Перевод слова
Варианты перевода слова племенной на английский
Tribal [‘traɪbəl] – племенной
- tribal community – племенное сообщество
- tribal culture – племенная культура
- tribal leaders – племенные вожди
Breed [briːd] – племенной (в контексте разведения)
- breed standards – племенные стандарты
- purebred breeds – чистопородные племена
- breeding program – племенная программа
Clan [klæn] – племенной (в значении рода)
- clan affiliation – племенная принадлежность
- clan leader – племенной вождь
- clan system – племенная система
Основной перевод
Tribal
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈtraɪb.əl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Племенной отбор животных играет важную роль в сельском хозяйстве. – Breeding selection of animals plays an important role in agriculture.
- Эти лошади имеют племенное происхождение. – These horses have a breeding background.
- Каковы племенные качества этой породы? – What are the breeding qualities of this breed?
- Племенное разведение требует тщательного подхода. – Breeding requires a careful approach.
- Она участвует в племенных выставках. – She participates in breeding exhibitions.
- Племенные животные стоят дороже простых. – Purebred animals are more expensive than mixed ones.
- У него есть племенное свидетельство для собаки. – He has a pedigree certificate for the dog.
- Какой племенной статус у этой породы? – What is the breeding status of this breed?
- Этот кот принадлежит к племенной линии. – This cat belongs to a breeding line.
- Племенная ассоциация активно работает над программами улучшения. – The breeding association actively works on improvement programs.
- Мы изучаем племенные характеристики этого вида. – We study the breeding characteristics of this species.
- Чем отличается племенной питомник от обычного? – How does a breeding kennel differ from a regular one?
- Племенные исследования помогают сохранить редкие виды. – Breeding research helps preserve rare species.
- Каковы преимущества племенного разведения? – What are the advantages of breeding?
- Племенные стандарты регулярно обновляются. – Breeding standards are regularly updated.
- Эти птицы были отобраны за их племенные качества. – These birds were selected for their breeding qualities.
- Сколько стоит племенное животное у вас на ферме? – How much does a purebred animal cost on your farm?
- Племенное разведение возможно только с качественными родителями. – Breeding is only possible with quality parents.
- Какой у вас племенной питомец? – What kind of purebred pet do you have?
- Племенные книги ведутся для учета всех животных. – Breeding books are maintained to account for all animals.
Однокоренные слова
- Племя – tribe
- Племенной – breeding
- Племенные – purebred
- Племенник – relative (in some contexts)
Формы слова
- Племенной – breeding
- Племенные – purebred (plural)
- Племени – of the tribe (genitive case)
- Племенными – breeding (instrumental case, plural)
Словосочетания
- Племенной завод – Breeding farm
- Племенная книга – Breeding register
- Племенное животноводство – Breeding livestock
- Племенной контроль – Breeding control
- Племенные качества – Breeding qualities
- Племенная программа – Breeding program
- Племенной сертификат – Breeding certificate
- Племенной отбор – Breeding selection
- Племенные отношения – Breeding relations
- Племенное пополнение – Breeding replenishment
- Племенные исследования – Breeding research
- Племенной метод – Breeding method
- Племенной менеджмент – Breeding management
- Племенное разведение – Breeding reproduction
- Племенная стая – Breeding group
- Племенное качество – Breeding quality
- Племенное улучшение – Breeding improvement
- Племенные характеристики – Breeding characteristics
- Племенная линия – Breeding line
- Племенная база – Breeding base
- Племенное поколение – Breeding generation