Плавучий

Перевод слова

Варианты перевода слова плавучий на английский

Floating [‘floʊtɪŋ] – плавучий

  • Floating dock – плавучий док
  • Floating platform – плавучая платформа
  • Floating rate – плавающая ставка

Buoyant [‘bɔɪənt] – плавучий

  • Buoyant object – плавучий предмет
  • Buoyant force – плавучая сила
  • Buoyant material – плавучий материал

Drifting [‘drɪftɪŋ] – дрейфующий, плавающий

  • Drifting boat – дрейфующая лодка
  • Drifting ice – дрейфующий лед
  • Drifting debris – плавающие обломки

Основной перевод

Floating

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈfləʊtɪŋ] (британский английский),
[ˈfloʊtɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Плавучий дом находится на озере. – The floating house is on the lake.
  • Мы увидели плавучую платформу на реке. – We saw a floating platform on the river.
  • Плавучие лодки идеально подходят для рыбалки. – Floating boats are perfect for fishing.
  • Как вы думаете, могут ли плавучие конструкции выдержать шторм? – Do you think floating structures can withstand a storm?
  • Корабли часто используют плавучие доки для ремонта. – Ships often use floating docks for repairs.
  • Плавучий мост соединил два берега. – The floating bridge connected the two shores.
  • Что вы знаете о плавучих садах? – What do you know about floating gardens?
  • Плавучий город стал темой многих научных исследований. – The floating city has been the subject of many scientific studies.
  • Сколько плавучих памятников вы видели? – How many floating monuments have you seen?
  • Плавучие рыболовные сети обеспечивают лучшие уловы. – Floating fishing nets provide better catches.
  • Почему плавучие острова становятся популярными? – Why are floating islands becoming popular?
  • Можем ли мы использовать плавучие технологии для очистки океана? – Can we use floating technologies to clean the ocean?
  • Есть ли в вашем городе плавучие рестораны? – Are there any floating restaurants in your city?
  • Плавучие курорты предлагают уникальный отдых. – Floating resorts offer a unique holiday experience.
  • Как вы относитесь к идее плавучих школ? – What do you think of the idea of floating schools?
  • Плавучие дома могут быть очень экологичными. – Floating houses can be very eco-friendly.
  • Что делает плавучие технологии такими привлекательными? – What makes floating technologies so appealing?
  • Плавучие устройства для очистки воды – это новое решение. – Floating water purification devices are a new solution.
  • Каковы преимущества плавучих объектов в изменяющемся климате? – What are the advantages of floating structures in a changing climate?
  • Могут ли плавучие дороги решить транспортные проблемы? – Can floating roads solve transportation issues?

Однокоренные слова

  • Плавучесть – Floatability
  • Плавать – To float / To swim
  • Плавательный – Swimming (adj.)

Формы слова

  • Плавучий – Floating
  • Плавучая – Floating (feminine)
  • Плавучее – Floating (neuter)
  • Плавучие – Floating (plural)

Словосочетания

  • Плавучий дом – Floating house
  • Плавучий мост – Floating bridge
  • Плавучая платформа – Floating platform
  • Плавучий курорт – Floating resort
  • Плавучая гостиница – Floating hotel
  • Плавучий бассейн – Floating pool
  • Плавучий ресторан – Floating restaurant
  • Плавучий рынок – Floating market
  • Плавучая электростанция – Floating power plant
  • Плавучая лаборатория – Floating laboratory
  • Плавучий грузовик – Floating truck
  • Плавучая школа – Floating school
  • Плавучие конструкции – Floating structures
  • Плавучие сады – Floating gardens
  • Плавучая верфь – Floating shipyard
  • Плавучая буровая установка – Floating drilling rig
  • Плавучий музей – Floating museum
  • Плавучий вертолет – Floating helicopter
  • Плавучая свалка – Floating dump
  • Плавучий защитник – Floating defender