Перевод слова
Варианты перевода слова плавни на английский
Marsh [mɑːrʃ] – болото, заболоченная местность
- swamp marsh – заболоченные плавни
- marsh area – болотистая местность
- tidal marsh – приливное болотистое место
Wetland [‘wɛt.lænd] – водно-болотные угодья
- critical wetland – критически важные плавни
- wildlife wetland – природные водно-болотные угодья
- freshwater wetland – пресноводные плавни
Reedbed [‘riːd.bɛd] – тростниковое болото
- protected reedbed – охраняемое тростниковое болото
- natural reedbed – естественное тростниковое болото
- reedbed habitat – место обитания тростникового болота
Основной перевод
Reeds
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[riːdz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Плавни — это идеальное место для наблюдения за птицами. – The marshes are the perfect place for birdwatching.
2. Мы прогуливали по плавням в поисках грибов. – We were walking through the marshes in search of mushrooms.
3. Плавни покрыты густыми зарослями. – The marshes are covered with dense thickets.
4. Почему плавни так важны для экосистемы? – Why are marshes so important for the ecosystem?
5. В плавнях обитает множество редких животных. – Many rare animals inhabit the marshes.
6. Плавни весной наполняются водой. – The marshes fill with water in spring.
7. Какой вид растений растёт в плавнях? – What types of plants grow in the marshes?
8. Плавни играют важную роль в фильтрации воды. – Marshes play an important role in water filtration.
9. Мы встретили много москитов в плавнях. – We encountered many mosquitoes in the marshes.
10. Плавни являются домом для многих млекопитающих. – Marshes are home to many mammals.
11. Зачем нам нужно охранять плавни? – Why do we need to protect marshes?
12. Люди часто загрязняют плавни отходами. – People often pollute the marshes with waste.
13. Вы когда-нибудь гуляли по плавням? – Have you ever walked through the marshes?
14. Плавни затопляются во время дождей. – The marshes get flooded during rains.
15. Мы собирались исследовать плавни в выходные. – We were planning to explore the marshes on the weekend.
16. Плавни — это экосистема, находящаяся под угрозой. – Marshes are an ecosystem that is endangered.
17. Как долго плавни находятся под воздействием загрязнения? – How long have the marshes been affected by pollution?
18. Плавни очень живописны в солнечный день. – The marshes are very picturesque on a sunny day.
19. Почему в плавнях так много комаров? – Why are there so many mosquitoes in the marshes?
20. Я видел лебедей в плавнях под городом. – I saw swans in the marshes near the city.
Однокоренные слова
- Плавный – Smooth
- Плавить – To melt
- Плавание – Swimming
Формы слова
- Плавни – Marshes
- Плавней – Marsh’s (genitive case)
- Плавню – Marsh (accusative case)
Словосочетания
- Плавни реки – River marshes
- Зеленые плавни – Green marshes
- Плавни и болота – Marshes and swamps
- Плавни в приливной зоне – Marshes in the tidal zone
- Ландшафт плавней – Marsh landscape
- Жизнь в плавнях – Life in the marshes
- Плавни дельты – Delta marshes
- Растительность плавней – Marsh vegetation
- Плавни под водой – Submerged marshes
- Ловля рыбы в плавнях – Fishing in the marshes
- Плавни как экосистема – Marshes as an ecosystem
- Звуки плавней – Sounds of the marshes
- Плавни и их обитатели – Marshes and their inhabitants
- Плавни на закате – Marshes at sunset
- Выход к плавням – Access to the marshes
- Природа плавней – Nature of the marshes
- Плавни в весенний период – Marshes in the spring
- Охота в плавнях – Hunting in the marshes
- Плавни как место для отдыха – Marshes as a leisure spot
- Проблемы плавней – Issues of the marshes