Перевод слова
Варианты перевода слова плакучий на английский
Weeping [‘wiːpɪŋ] – плакучий
- Weeping willow – плакучая ива
- Weeping angel – плакучий ангел
- Weeping birch – плакучая береза
Wailing [‘weɪlɪŋ] – плакучий
- Wailing woman – плакучая женщина
- Wailing cry – плакучий крик
- Wailing wall – плакучая стена
Drooping [‘druːpɪŋ] – плакучий
- Drooping branches – плакучие ветви
- Drooping flowers – плакучие цветы
- Drooping leaves – плакучие листья
Основной перевод
Weeping
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈwiːpɪŋ] (британский английский),[ˈwiːpɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Плакучая верба стоит у пруда. – The weeping willow stands by the pond.
- Почему ты выглядишь таким плакучим? – Why do you look so weepy?
- Я всегда любил плакучие деревья. – I have always loved weeping trees.
- В этом саду растут плакучие ивы. – Weeping willows grow in this garden.
- Плакучая форма этого растения выглядит прекрасно. – The weeping form of this plant looks beautiful.
- Плакучий характер этого города делает его уникальным. – The weeping nature of this city makes it unique.
- Почему она такая плакучая сегодня? – Why is she so tearful today?
- Мы нашли плакучую вербу в старом парке. – We found a weeping willow in the old park.
- Ты заметил, как плакучая птица поет? – Did you notice how the weeping bird sings?
- Плакучий стиль этого художественного произведения впечатляет. – The weeping style of this artwork is impressive.
- Дети играли под плакучей ивой. – The children played under the weeping willow.
- Есть ли плакучие деревья в вашем районе? – Are there weeping trees in your area?
- Он всегда кажется плакучим, когда его критикуют. – He always seems tearful when criticized.
- Плакучий вид на горы завораживает. – The weeping view of the mountains is mesmerizing.
- Как ты думаешь, кто такой плакучий герой в этой книге? – Who do you think is the weepy hero in this book?
- Я люблю плакучие цветы в своем саду. – I love the weeping flowers in my garden.
- Она рисовала плакучую сцену на полотне. – She painted a weeping scene on the canvas.
- Почему у тебя такой плакучий взгляд? – Why do you have such a tearful look?
- Местные легенды рассказывают о плакучем призраке. – Local legends speak of a weeping ghost.
- Плакучие сумерки создают особую атмосферу. – The weeping twilight creates a special atmosphere.
Однокоренные слова
- Плакать – To cry
- Плач – Crying
- Плакса – Crybaby
- Плакательный – Tearful
Формы слова
- Плакучий – Weeping
- Плакучая – Weeping (feminine)
- Плакучее – Weeping (neuter)
- Плакучи – Weeping (plural)
Словосочетания
- Плакучая ива – Weeping willow
- Плакучий сосен – Weeping pine
- Плакучий берег – Weeping shore
- Плакучая береза – Weeping birch
- Плакучая рябина – Weeping rowan
- Плакучие деревья – Weeping trees
- Плакучая форма – Weeping form
- Плакучая форма кроны – Weeping crown shape
- Плакучий облик – Weeping appearance
- Плакучая ароматическая трава – Weeping aromatic herb
- Плакучие цветы – Weeping flowers
- Плакучая лоза – Weeping vine
- Плакучая лиана – Weeping liana
- Плакучий кустарник – Weeping shrub
- Плакучие побеги – Weeping shoots
- Плакучий стиль – Weeping style
- Плакучее состояние – Weeping state
- Плакучая погода – Weeping weather
- Плакучий звук – Weeping sound
- Плакучие листья – Weeping leaves