Пианист

Перевод слова

Варианты перевода слова пианист на английский

pianist [‘pɪənɪst] – пианист

  • classical pianist – классический пианист
  • jazz pianist – джазовый пианист
  • accompanied pianist – пианист-сопроводитель

Основной перевод

Pianist

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɪənɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он стал пианистом после многих лет практики. – He became a pianist after many years of practice.
  • Пианист исполнил великолепное произведение на концерте. – The pianist performed a magnificent piece at the concert.
  • Какой пианист тебе больше всего нравится? – Which pianist do you like the most?
  • Она мечтает стать известным пианистом. – She dreams of becoming a famous pianist.
  • Ты когда-нибудь видел пианиста, играющего с закрытыми глазами? – Have you ever seen a pianist playing with their eyes closed?
  • Пианист шокировал публику своей техникой исполнения. – The pianist shocked the audience with their playing technique.
  • Какой стиль музыки предпочитает этот пианист? – What style of music does this pianist prefer?
  • На каком инструменте играет этот пианист? – What instrument does this pianist play?
  • Он был плохим пианистом в начале, но сейчас он отлично играет. – He was a bad pianist at first, but now he plays wonderfully.
  • Пианист часто выступает в местных клубах. – The pianist often performs in local clubs.
  • Ты слышал нового пианиста, который стал популярным в этом месяце? – Have you heard of the new pianist who became popular this month?
  • Эта композиция требует от пианиста высокой степени мастерства. – This composition requires a high level of skill from the pianist.
  • Выражение эмоций — важная часть исполнения пианиста. – Expressing emotions is an important part of a pianist’s performance.
  • Знаешь ли ты, как пианист выбирает репертуар? – Do you know how a pianist chooses their repertoire?
  • На каком языке общается пианист с остальными музыкантами? – What language does the pianist speak with the other musicians?
  • Он записал альбом, в котором стал пианистом и композитором. – He recorded an album where he was both pianist and composer.
  • Пианист всегда должен быть внимателен к дирижеру. – A pianist must always pay attention to the conductor.
  • Как часто ты слушаешь классическую музыку, исполненную пианистом? – How often do you listen to classical music performed by a pianist?
  • Лучшие пианисты мира собираются на международном конкурсе. – The best pianists in the world gather at the international competition.
  • Ты знаешь, как пианисту справляться с волнением перед выступлением? – Do you know how a pianist manages to deal with nervousness before a performance?

Однокоренные слова

  • Пиано – piano
  • Пианистка – pianist (female)
  • Пианистный – pianistic

Формы слова

  • Пианист – pianist
  • Пианисты – pianists
  • Пианистом – by (with) a pianist

Словосочетания

  • Выдающийся пианист – Outstanding pianist
  • Учащийся пианист – Student pianist
  • Известный пианист – Famous pianist
  • Классический пианист – Classical pianist
  • Современный пианист – Contemporary pianist
  • Талантливый пианист – Talented pianist
  • Лучший пианист – Best pianist
  • Гастролирующий пианист – Touring pianist
  • Пианист-солист – Solo pianist
  • Джазовый пианист – Jazz pianist
  • Концертный пианист – Concert pianist
  • Эмоциональный пианист – Emotional pianist
  • Пианист с большой карьерой – Pianist with a great career
  • Пианист-импровизатор – Improvising pianist
  • Пианист-аккомпаниатор – Accompanying pianist
  • Молодой пианист – Young pianist
  • Знаменитый пианист – Renowned pianist
  • Технически подготовленный пианист – Technically skilled pianist
  • Успешный пианист – Successful pianist
  • Чувствительный пианист – Sensitive pianist