Перевод слова
Варианты перевода слова перфорировать на английский
To perforate [‘pɜːrəˌfeɪt] – перфорировать
- To perforate paper – перфорировать бумагу
- To perforate a page – перфорировать страницу
- To perforate a hole – сделать перфорацию отверстия
To punch [pʌnʧ] – пробивать
- To punch holes in paper – пробивать отверстия в бумаге
- To punch out a card – пробивать карточку
- To punch a series of holes – пробить серию отверстий
To pierce [pɪrs] – прокалывать
- To pierce a sheet – проколоть лист
- To pierce through material – прокладывать путь через материал
- To pierce with a tool – прокалывать инструментом
Основной перевод
Perforate
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˈpɜː.fə.reɪt] (британский английский),[ˈpɜr.fə.reɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я собираюсь перфорировать несколько листов бумаги для папки. – I am going to perforate some sheets of paper for the binder.
2. Ты знаешь, как перфорировать картон? – Do you know how to perforate cardboard?
3. Мы используем машину, чтобы перфорировать металл. – We use a machine to perforate metal.
4. Ты можешь перфорировать этот билет в нужном месте? – Can you perforate this ticket in the right place?
5. Перфорированные листы легче разделять. – Perforated sheets are easier to separate.
6. Он пытался перфорировать позвоночник искусственного образца. – He tried to perforate the spine of the artificial model.
7. Какой инструмент лучше использовать для перфорирования? – What tool is best to use for perforating?
8. Ты когда-нибудь перфорировал пластиковые листы? – Have you ever perforated plastic sheets?
9. Перфорированные упаковки часто используются для удобства. – Perforated packaging is often used for convenience.
10. Мы планируем перфорировать трубы для лучшего водоснабжения. – We plan to perforate pipes for better water supply.
11. Она перфорировала доску, чтобы сделать заготовки. – She perforated the board to make templates.
12. Почему ты решил перфорировать этот материал? – Why did you decide to perforate this material?
13. Я нашел способ перфорировать бумагу без повреждения. – I found a way to perforate paper without damaging it.
14. Он перфорировал свои документы, чтобы сохранить их организованными. – He perforated his documents to keep them organized.
15. Какой эффект достигается при перфорировании стен? – What effect is achieved by perforating walls?
16. Перфорировать стены можно для улучшения акустики. – Perforating walls can improve acoustics.
17. Она хочет перфорировать блокнот, чтобы делать заметки. – She wants to perforate the notebook to take notes.
18. Мы можем перфорировать листы для рекламы. – We can perforate sheets for advertising.
19. Можно ли перфорировать такую тонкую бумагу? – Is it possible to perforate such thin paper?
20. Он объяснил, как правильно перфорировать для достижения нужного результата. – He explained how to perforate properly to achieve the desired result.
Однокоренные слова
- перфорация – perforation
- перфорированный – perforated
- перфоратор – perforator
Формы слова
- перфорирую – I perforate
- перфорируешь – you perforate
- перфорирует – he/she/it perforates
- перфорируем – we perforate
- перфорируете – you (plural) perforate
- перфорируют – they perforate
Словосочетания
- Перфорировать отверстие в бумаге – To perforate a hole in the paper
- Перфорировать картонные листы – To perforate cardboard sheets
- Перфорировать документы для архивирования – To perforate documents for archiving
- Перфорировать пластик – To perforate plastic
- Перфорировать металлические пластины – To perforate metal sheets
- Перфорировать упаковку – To perforate packaging
- Перфорировать мелкие детали – To perforate small parts
- Перфорировать бланки – To perforate forms
- Перфорировать влагостойкий материал – To perforate waterproof material
- Перфорировать ткань – To perforate fabric
- Перфорировать рекламные афиши – To perforate advertising posters
- Перфорировать журналы – To perforate magazines
- Перфорировать наклейки – To perforate stickers
- Перфорировать сувениры – To perforate souvenirs
- Перфорировать картонки для выставки – To perforate display cards
- Перфорировать упаковку для удобства – To perforate packaging for convenience
- Перфорировать листы для нот – To perforate sheets for sheet music
- Перфорировать бумажные обложки – To perforate paper covers
- Перфорировать терапевтические пластыри – To perforate therapeutic patches
- Перфорировать выставочные материалы – To perforate exhibition materials