Перевод слова
Варианты перевода слова перетереть на английский
Grind [graɪnd] – перемолоть, измельчить
- Grind coffee beans – Перетереть кофейные зерна
- Grind spices – Перетереть специи
- Grind to a powder – Перетереть в порошок
Crush [krʌʃ] – раздавить, измельчить
- Crush garlic – Перетереть чеснок
- Crush the nuts – Перетереть орехи
- Crush ice – Перетереть лед
Pound [paʊnd] – толочь, перетирая
- Pound the ingredients together – Перетереть ингредиенты вместе
- Pound into a paste – Перетереть в пасту
- Pound with a mortar – Перетереть в ступке
Основной перевод
grind
Часть речи
глагол (русский) – verb (английский)
Транскрипция
[ɡraɪnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно перетереть чернику для пирога. – I need to mash the blueberries for the pie.
- Ты можешь перетереть эти овощи для соуса? – Can you grind these vegetables for the sauce?
- Мы решили перетереть орехи в пасту. – We decided to grind the nuts into a paste.
- Как перетереть специи, чтобы они были мелкими? – How can you grind the spices to make them fine?
- Следует тщательно перетереть ингредиенты. – The ingredients should be thoroughly ground.
- Она забыла перетереть чеснок перед добавлением в салат. – She forgot to crush the garlic before adding it to the salad.
- Можно перетереть хлеб для панировки мяса? – Can we grind the bread for meat breadcrumbs?
- Кто-нибудь может перетереть этот рис в муку? – Can anyone grind this rice into flour?
- Нужно перетереть травы, чтобы они лучше отдавали аромат. – It is necessary to grind the herbs to release their aroma better.
- Чтобы сделать пасту, необходимо перетереть сыр. – To make the paste, you need to grate the cheese.
- Мы должны перетереть веточки розмарина для марани. – We need to crush the rosemary sprigs for the marinade.
- Как перетереть картошку правильно? – How should you mash the potatoes correctly?
- Ты уже перетер комки в тесте? – Have you already ground the lumps in the dough?
- Не забудь перетереть перцы перед жаркой. – Don’t forget to grind the peppers before frying.
- Можно перетереть эти листья для чая? – Can you crush these leaves for the tea?
- Мне нужно перетереть фрукты для мороженого. – I need to grind the fruits for ice cream.
- Почему ты решил перетереть все ингредиенты вместе? – Why did you decide to grind all the ingredients together?
- Она перетерла яблоки и сделала джем. – She mashed the apples and made jam.
- Как ты обычно перетираешь сыр с яйцом? – How do you usually mash the cheese with the egg?
- Ёжик перетер яблоки, чтобы накормить друзей. – The hedgehog ground the apples to feed its friends.
Однокоренные слова
- Перетирание – Grinding
- Перетёртый – Ground
- Перетереть – To grind
Формы слова
- Перетираю – I grind
- Перетираешь – You grind
- Перетирает – He/She grinds
- Перетираем – We grind
- Перетираете – You (plural) grind
- Перетирают – They grind
- Перетерев – Having ground
Словосочетания
- Перетереть орехи – To grind nuts
- Перетереть специи – To grind spices
- Перетереть сыр – To grate cheese
- Перетереть овощи – To mash vegetables
- Перетереть ягоды – To crush berries
- Перетереть мясо – To mince meat
- Перетереть массу – To blend the mixture
- Перетереть тесто – To knead the dough
- Перетереть гречку – To crush buckwheat
- Перетереть картошку – To mash potatoes
- Перетереть соль – To grind salt
- Перетереть перец – To grind pepper
- Перетереть сахар – To grind sugar
- Перетереть дробленые семена – To crush seeds
- Перетереть зелень – To chop greens
- Перетереть чеснок – To crush garlic
- Перетереть специи для соуса – To grind spices for sauce
- Перетереть клубнику для варенья – To mash strawberries for jam
- Перетереть миндаль – To ground almond
- Перетереть имбирь – To grate ginger
- Перетереть в пасту – To grind into a paste