Пересечься

Перевод слова

Варианты перевода слова пересечься на английский

to cross [tu: krɔs] – пересечься

  • to cross paths – пересечься (в пути)
  • to cross each other – пересечься (друг с другом)
  • to cross one’s way – пересечься (на пути)

to intersect [tu: ɪn’tɜːrsɛkt] – пересечься (в точке)

  • to intersect at a point – пересечься в точке
  • to intersect with another road – пересечься с другой дорогой
  • to intersect in the air – пересечься в воздухе

to meet [tu: miːt] – встретиться, пересечься

  • to meet unexpectedly – пересечься неожиданно
  • to meet for a chat – пересечься для беседы
  • to meet again – пересечься снова

Основной перевод

Cross

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[krɒs] (британский английский),
[krɔs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы решили пересечься в парке. – We decided to meet in the park.
  • Когда мы пересечемся на следующей неделе? – When will we meet next week?
  • Я надеюсь, что мы пересечемся на празднике. – I hope we will meet at the festival.
  • Они могут пересечься в университете. – They might meet at the university.
  • Почему мы не можем пересечься раньше? – Why can’t we meet earlier?
  • Она предложила пересечься возле кафе. – She suggested meeting near the café.
  • Ты когда-нибудь пересекался с этим человеком? – Have you ever met this person?
  • Мы пересечемся в аэропорту. – We will meet at the airport.
  • Ты не знаешь, когда они пересекутся? – Do you know when they will meet?
  • Я не уверен, что мы пересечемся сегодня. – I’m not sure that we will meet today.
  • Мы можем пересечься в любое время. – We can meet at any time.
  • Если я не опоздаю, мы пересечемся вовремя. – If I’m not late, we will meet on time.
  • Когда они наконец пересекутся? – When will they finally meet?
  • Пересечемся на углу улицы? – Will we meet at the corner of the street?
  • Я не знаю, где мы можем пересечься. – I don’t know where we can meet.
  • Мы давно не пересекались. – We haven’t met in a long time.
  • Не забудь, мы пересечемся в три часа. – Don’t forget, we will meet at three o’clock.
  • Разве мы не пересеклись в прошлом месяце? – Didn’t we meet last month?
  • У нас есть шанс пересечься на следующей неделе. – We have a chance to meet next week.
  • Почему ты не предложил скорее пересечься? – Why didn’t you suggest we meet sooner?

Однокоренные слова

  • Пересечение – Intersection
  • Пересечённый – Crossed
  • Пересекающийся – Intersecting

Формы слова

  • Пересечься (инфинитив) – To meet
  • Пересекаюсь (1-е лицо, настоящие время) – I meet
  • Пересекусь (1-е лицо, будущее время) – I will meet
  • Пересеклись (прошедшее время, множественное число) – We met

Словосочетания

  • Пересечься с другом – To meet a friend
  • Пересечься на улице – To run into someone on the street
  • Пересечься в магазине – To bump into someone in the store
  • Пересечься во время поездки – To meet during a trip
  • Пересечься на вечеринке – To encounter at a party
  • Пересечься на работе – To meet at work
  • Пересечься в школе – To meet at school
  • Пересечься в кафе – To run into someone in a cafe
  • Пересечься случайно – To meet by chance
  • Пересечься в магазине одежды – To bump into someone in a clothing store
  • Пересечься с одноклассниками – To meet with classmates
  • Пересечься на выставке – To meet at an exhibition
  • Пересечься с коллегами – To meet with colleagues
  • Пересечься в аэропорту – To run into someone at the airport
  • Пересечься на мероприятии – To encounter at an event
  • Пересечься в автобусе – To bump into someone on the bus
  • Пересечься на концерте – To meet at a concert
  • Пересечься на тренировке – To meet at a practice
  • Пересечься в парке – To run into someone in the park
  • Пересечься за границей – To meet abroad