Переплетение

Перевод слова

Варианты перевода слова переплетение на английский

Intertwining [ˌɪntər’twaɪnɪŋ] – переплетение

  • the intertwining of cultures – переплетение культур
  • an intertwining of lives – переплетение жизней
  • intertwining threads – переплетённые нити

Interlacing [ˌɪntər’leɪsɪŋ] – переплетение

  • the interlacing of branches – переплетение ветвей
  • an interlacing pattern – переплетённый узор
  • interlacing paths – переплетённые пути

Entanglement [ɪn’tæŋɡəlmənt] – переплетение

  • quantum entanglement – квантовое переплетение
  • an emotional entanglement – эмоциональное переплетение
  • entanglement of wires – переплетение проводов

Основной перевод

Interweaving

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪn.təˈwiː.vɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Переплетение различных культур создает уникальную атмосферу. – The intertwining of various cultures creates a unique atmosphere.
  • Вы заметили переплетение интересных идей в его выступлении? – Did you notice the intertwining of interesting ideas in his speech?
  • Переплетение историй в этой книге захватывает читателя. – The intertwining of stories in this book captivates the reader.
  • Есть ли переплетение между наукой и искусством? – Is there an intertwining between science and art?
  • Переплетение технологий и традиций помогает сохранить наследие. – The intertwining of technology and traditions helps preserve heritage.
  • Какое переплетение влиятельных личностей вы можете упомянуть? – What intertwining of influential figures can you mention?
  • Переплетение различных мнений часто приводит к новым решениям. – The intertwining of different opinions often leads to new solutions.
  • Переплетение судеб героев заставляет нас задуматься. – The intertwining of the heroes’ fates makes us ponder.
  • Как вы видите переплетение прошлого и будущего в этом проекте? – How do you see the intertwining of the past and future in this project?
  • Переплетение эволюции и адаптации важно для выживания видов. – The intertwining of evolution and adaptation is vital for the survival of species.
  • Есть ли смысл в таком переплетении концепций? – Is there any meaning in such an intertwining of concepts?
  • Переплетение их жизней было очевидным с первого взгляда. – The intertwining of their lives was obvious at first glance.
  • Какое переплетение технологий вы ожидаете в будущем? – What intertwining of technologies do you expect in the future?
  • Переплетение эмоций и разума делает нас людьми. – The intertwining of emotions and reason makes us human.
  • Вы можете видеть переплетение социальных и экономических факторов в этом исследовании? – Can you see the intertwining of social and economic factors in this research?
  • Переплетение жизни и искусства всегда волновало философов. – The intertwining of life and art has always intrigued philosophers.
  • Как вы определяете переплетение языков в этой ситуации? – How do you define the intertwining of languages in this situation?
  • Переплетение звуков в музыке создает особую атмосферу. – The intertwining of sounds in music creates a special atmosphere.
  • Есть ли переплетение между различными научными дисциплинами? – Is there an intertwining between different scientific disciplines?
  • Переплетение различных архитектурных стилей вдохновляет дизайнеров. – The intertwining of various architectural styles inspires designers.

Однокоренные слова

  • Переплетать – to intertwine
  • Переплетенный – intertwined
  • Переплетение – intertwining

Формы слова

  • Переплетение (существительное) – intertwining (noun)
  • Переплетать (глагол) – to intertwine (verb)
  • Переплетенный (прилагательное) – intertwined (adjective)

Словосочетания

  • Переплетение идей – Interweaving of ideas
  • Переплетение историй – Intertwining of stories
  • Переплетение культур – Interweaving of cultures
  • Переплетение судеб – Intertwining of fates
  • Переплетение цветов – Interlacing of colors
  • Переплетение времён – Interweaving of times
  • Переплетение нитей – Intertwining of threads
  • Переплетение концепций – Interweaving of concepts
  • Переплетение эмоций – Intertwining of emotions
  • Переплетение событий – Interweaving of events
  • Переплетение традиций – Interweaving of traditions
  • Переплетение сюжетов – Intertwining of plots
  • Переплетение механизмов – Interweaving of mechanisms
  • Переплетение интересов – Intertwining of interests
  • Переплетение форм – Interweaving of forms
  • Переплетение световых лучей – Intertwining of light rays
  • Переплетение звуков – Interweaving of sounds
  • Переплетение текстур – Intertwining of textures
  • Переплетение символов – Interweaving of symbols
  • Переплетение факторов – Intertwining of factors