Перевод слова
Варианты перевода слова подкидыш на английский
Foundling [‘faʊndlɪŋ] – подкидыш
- Foundling home – приют для подкидышей
- Foundling hospital – больница для подкидышей
- Foundling child – подкидыш
Abandoned child [ə’bændənd tʃaɪld] – брошенный ребенок
- Abandoned child care – забота о брошенных детях
- Abandoned child policy – политика в отношении брошенных детей
- Abandoned child support – поддержка брошенных детей
Waif [weɪf] – беспризорник, сирота
- Waif child – сирота
- Waif girl – девочка-сирота
- Waif appeal – обращение за помощью к сиротам
Основной перевод
foundling
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈfaʊndlɪŋ] (британский английский),[ˈfaʊndlɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он был найден как подкидыш в детском доме. – He was found as a foundling in an orphanage.
2. Подкидыши часто требуют особого внимания. – Foundlings often require special attention.
3. Ты знаешь, что он был подкидышем? – Do you know that he was a foundling?
4. Она никогда не думала, что станет приемной матерью для подкидыша. – She never thought she would become a foster mother to a foundling.
5. Подкидыши могут расти в различных условиях. – Foundlings can grow up in various conditions.
6. Какие права имеет подкидыш в обществе? – What rights does a foundling have in society?
7. Подкидыши часто сталкиваются с предвзятостью. – Foundlings often face bias.
8. Каковы шансы на успешную адаптацию подкидыша? – What are the chances of a foundling’s successful adaptation?
9. Его история подкидыша вдохновила многих. – His story as a foundling inspired many.
10. За подкидышами нужно следить, как за детьми. – Foundlings need to be monitored like children.
11. Вы можете помочь подкидышам, став волонтером. – You can help foundlings by becoming a volunteer.
12. Он всегда чувствовал себя изолированным как подкидыш. – He always felt isolated as a foundling.
13. Какой опыт имеет подкидыш в семье? – What experience does a foundling have in a family?
14. Подкидыши могут стать успешными людьми, несмотря на трудности. – Foundlings can become successful people despite hardships.
15. Есть ли специальные программы для подкидышей? – Are there special programs for foundlings?
16. Она написала книгу о жизни подкидыша. – She wrote a book about the life of a foundling.
17. Как ты думаешь, люди относятся к подкидышам с пониманием? – Do you think people treat foundlings with understanding?
18. Подкидыш имеет право на любовь и заботу. – A foundling has the right to love and care.
19. Как поддержать подкидыша в трудные времена? – How to support a foundling in difficult times?
20. Они организовали помощь для подкидышей в своем городе. – They organized help for foundlings in their city.
Однокоренные слова
- Подкидышевый – foundling-related
- Подкидышество – foundling-hood
- Подкидывать – to abandon (a child)
Формы слова
- Подкидыш (nominative singular) – foundling
- Подкидыша (genitive singular) – of a foundling
- Подкидыши (nominative plural) – foundlings
- Подкидышей (genitive plural) – of foundlings
Словосочетания
- Подкидыш в семье – Foundling in the family
- История подкидыша – Story of a foundling
- Забота о подкидыше – Care for the foundling
- Приемный родитель подкидыша – Adoptive parent of a foundling
- Судьба подкидыша – Fate of a foundling
- Подкидыш в детском доме – Foundling in the orphanage
- Права подкидыша – Rights of a foundling
- Поиск родителей для подкидыша – Search for parents of a foundling
- История жизни подкидыша – Life story of a foundling
- Помощь подкидышу – Help to the foundling
- Обстоятельства рождения подкидыша – Circumstances of a foundling’s birth
- Подкидыш и его адаптация – Foundling and his adaptation
- Трудности подкидыша – Difficulties of a foundling
- Общение с подкидышем – Communication with a foundling
- Эмоциональные потребности подкидыша – Emotional needs of a foundling
- Опыт жизни подкидыша – Experience of a foundling’s life
- Социальные проблемы подкидыша – Social problems of a foundling
- Подкидыш в литературе – Foundling in literature
- Нравственные истории о подкидышах – Moral stories about foundlings
- Будущее подкидыша – Future of a foundling