Переплатить

Перевод слова

Варианты перевода слова переплатить на английском

Overpay [‘oʊvərpeɪ] – переплатить

  • To overpay for a service – переплатить за услугу
  • She tends to overpay for everything – Она склонна переплачивать за всё
  • Don’t overpay for that item – Не переплачивай за этот товар

Pay too much [peɪ tuː mʌtʃ] – платить слишком много

  • He paid too much for the car – Он заплатил слишком много за машину
  • It’s easy to pay too much if you’re not careful – Легко платить слишком много, если не быть внимательным
  • They always pay too much for tickets – Они всегда переплачивают за билеты

Exceed the price [ɪk’siːd ðə praɪs] – превышать цену

  • The bill exceeded the price we agreed on – Счет превысил цену, на которой мы договорились
  • This offer might exceed the price you expect – Это предложение может превышать ожидаемую вами цену
  • Exceeding the price is not acceptable – Превышение цены недопустимо

Основной перевод

Overpay

Часть речи

Глагол (русский), Verb (английский)

Транскрипция

[əʊvəˈpeɪ] (британский английский),
[oʊvərˈpeɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я переплатил за этот телевизор. – I overpaid for this TV.
  • Ты не хочешь переплатить за услуги? – Don’t you want to overpay for the services?
  • Мы могли бы найти лучший вариант, чтобы не переплатить. – We could find a better option to avoid overpaying.
  • Она всегда переплачивает за одежду. – She always overpays for clothes.
  • Почему ты думаешь, что мы переплатили? – Why do you think we overpaid?
  • Если ты не проверишь цены, то можешь переплатить. – If you don’t check the prices, you might overpay.
  • Иногда люди переплачивают из-за недостатка информации. – Sometimes people overpay due to lack of information.
  • Ты действительно переплатил за этот ремонт? – Did you really overpay for this renovation?
  • Я постараюсь не переплатить за услуги в будущем. – I will try not to overpay for services in the future.
  • Какие шаги ты предпримешь, чтобы не переплатить? – What steps will you take to avoid overpaying?
  • Возможно, нам стоит проверить другие магазины, чтобы не переплатить. – Maybe we should check other stores to avoid overpaying.
  • Он чувствует, что переплатил на рынке. – He feels he overpaid at the market.
  • Как избежать переплаты при покупке автомобиля? – How to avoid overpaying when buying a car?
  • Ты уверен, что переплатил за этот билет? – Are you sure you overpaid for this ticket?
  • Никогда не стоит переплачивать за брендовые вещи. – You should never overpay for branded items.
  • Она спрашивала, как не переплатить за квартиру. – She was asking how to avoid overpaying for the apartment.
  • Переплата может повлиять на ваш бюджет. – Overpaying can affect your budget.
  • Почему вы не проверили цены, прежде чем переплатить? – Why didn’t you check the prices before overpaying?
  • Я знаю, как можно переплатить за услуги. – I know how one can overpay for services.
  • Он всегда говорит, что не переплатит. – He always says he won’t overpay.

Однокоренные слова

  • Переплата – Overpayment
  • Переплатить – To overpay
  • Переплачивать – Overpaying

Формы слова

  • Переплатил – Overpaid
  • Переплачивает – Overpays
  • Переплачиваю – I overpay

Словосочетания

  • Переплатить за билет – Overpay for a ticket
  • Не хочу переплатить – I don’t want to overpay
  • Переплатить за услуги – Overpay for services
  • Он переплатил за автомобиль – He overpaid for the car
  • Переплатить за обед – Overpay for lunch
  • Можно переплатить в магазине – One can overpay in the store
  • Переплатить за жилье – Overpay for accommodation
  • Переплатить за ремонт – Overpay for repairs
  • Переплатить по кредиту – Overpay on a loan
  • Время от времени переплачиваю – Occasionally, I overpay
  • Я боюсь переплатить – I’m afraid to overpay
  • Не стоит переплачивать за бренд – It’s not worth overpaying for the brand
  • Переплатить на распродаже – Overpay during a sale
  • Легко переплатить за некачественный товар – It’s easy to overpay for a low-quality product
  • Переплатил за освежитель воздуха – Overpaid for an air freshener
  • Не дай себе переплатить – Don’t let yourself overpay
  • Зачем переплачивать за страховку? – Why overpay for insurance?
  • Часто переплачиваю за акционные предложения – I often overpay for promotional offers
  • Не хочу переплачивать в ресторане – I don’t want to overpay at the restaurant
  • Переплатил за учебные курсы – Overpaid for the training courses