Пастораль

Перевод слова

Варианты перевода слова пастораль на английский

Pastoral [‘pæstərəl] – пасторальный, деревенский

  • Pastoral scene – пасторальный пейзаж
  • Pastoral care – пасторская забота
  • Pastoral poetry – пасторальная поэзия

Pasture [‘pæstʃər] – пастбище

  • Grazing pasture – травяное пастбище
  • Sheep pasture – овечье пастбище
  • Pasture land – пастбищная земля

Pastoralism [‘pæstərəlɪzəm] – пасторализм, скотоводство

  • Nomadic pastoralism – кочевое скотоводство
  • Traditional pastoralism – традиционный пасторализм
  • Pastoralism practices – методы пасторализма

Основной перевод

Pastoral

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈpæstərəl] (британский английский),
[ˈpæstərəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пастораль — это идеализированное изображение сельской жизни. – The pastoral is an idealized depiction of rural life.
  • Когда я читаю пасторали, я чувствую спокойствие и умиротворение. – When I read pastorals, I feel calm and peaceful.
  • Вы любите пасторальную поэзию? – Do you love pastoral poetry?
  • Пастораль часто ассоциируется с природой и простотой. – Pastoral is often associated with nature and simplicity.
  • Какой поэт наиболее известен своими пасторалями? – Which poet is most famous for his pastorals?
  • Современные пасторали иногда содержат социальные комментарии. – Modern pastorals sometimes contain social commentaries.
  • Пастораль становилась популярной в эпоху Ренессанса. – The pastoral became popular during the Renaissance period.
  • Пасторальные сцены часто изображают пастухов и овец. – Pastoral scenes often depict shepherds and sheep.
  • Можем ли мы рассматривать эту картину как пастораль? – Can we consider this painting a pastoral?
  • Пасторальная музыка вызывает ностальгию по простым дням. – Pastoral music evokes nostalgia for simpler days.
  • Почему пастораль интересует многих художников? – Why is pastoral interesting to many artists?
  • В этом романе много пасторальных элементов. – This novel has many pastoral elements.
  • Какова роль пасторали в литературе? – What is the role of the pastoral in literature?
  • Вы можете привести примеры пасторальной литературы? – Can you give examples of pastoral literature?
  • Нельзя забывать о пасторальных традициях в искусстве. – One cannot forget about pastoral traditions in art.
  • Как вы думаете, что делает пастораль привлекательной? – What do you think makes the pastoral appealing?
  • Пастораль вдохновила многих композиторов. – The pastoral has inspired many composers.
  • Есть ли у вас любимые пасторали? – Do you have favorite pastorals?
  • Она написала пастораль о жизни в деревне. – She wrote a pastoral about village life.
  • Что такое пастораль в контексте живописи? – What is pastoral in the context of painting?
  • Пастораль может передавать чувства нежности и любви. – The pastoral can convey feelings of tenderness and love.

Однокоренные слова

  • Пасторальность – Pastoralism
  • Пасторальный – Pastoral
  • Пастор – Pastor

Формы слова

  • Пастораль (noun) – Pastoral
  • Пасторальные (adjective) – Pastoral

Словосочетания

  • Пасторальная сцена – Pastoral scene
  • Пасторальная поэзия – Pastoral poetry
  • Пасторальный пейзаж – Pastoral landscape
  • Пасторальный образ жизни – Pastoral way of life
  • Пасторальные мотивы – Pastoral motifs
  • Пасторальный роман – Pastoral novel
  • Пасторальные песни – Pastoral songs
  • Пасторальная гармония – Pastoral harmony
  • Пасторальный характер – Pastoral character
  • Пасторальный жанр – Pastoral genre
  • Пасторальный сюжет – Pastoral plot
  • Пасторальные традиции – Pastoral traditions
  • Пасторальные картины – Pastoral paintings
  • Пасторальные сцены природы – Pastoral scenes of nature
  • Пасторальная идиллия – Pastoral idyll
  • Пасторальное вдохновение – Pastoral inspiration
  • Пасторальные встречи – Pastoral gatherings
  • Пасторальная жизнь деревни – Pastoral life of the village
  • Пасторальная гармония с природой – Pastoral harmony with nature
  • Пасторальный стиль жизни – Pastoral lifestyle