Панно

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова панно на английский

Panel [‘pænəl] – панно

  • Wooden panel – деревянное панно
  • Decorative panel – декоративное панно
  • Art panel – художественное панно

Mural [‘mjʊrəl] – настенное панно

  • Wall mural – настенное панно
  • Fresco mural – фресковое панно
  • Cultural mural – культурное панно

Tapestry [‘tæpəstri] – гобелен (панно)

  • Woven tapestry – тканое панно
  • Decorative tapestry – декоративный гобелен
  • Historical tapestry – исторический гобелен

Artwork [‘ɑrtˌwɜrk] – художественное панно

  • Framed artwork – оформленное панно
  • Contemporary artwork – современное панно
  • Public artwork – общественное панно

Scene [siːn] – сценическое панно

  • Backdrop scene – задний план панно
  • Stage scene – сценическое панно
  • Nature scene – природное панно

Основной перевод

Panel

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈpænəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем доме есть красивое панно. – There is a beautiful panel in our house.
  • Эта галерея выставила новое панно. – This gallery unveiled a new panel.
  • Какое панно вы предпочитаете, современное или классическое? – Which panel do you prefer, modern or classical?
  • Я хочу повесить панно на стену. – I want to hang a panel on the wall.
  • Вы видели панно на выставке? – Did you see the panel at the exhibition?
  • Это панно было создано известным художником. – This panel was created by a famous artist.
  • Почему ты выбрал именно это панно? – Why did you choose this particular panel?
  • Мы планируем заказать новое панно для зала. – We plan to order a new panel for the hall.
  • Панно стало центром внимания в комнате. – The panel became the focal point in the room.
  • Ты можешь сделать панно своими руками? – Can you make a panel by yourself?
  • Какой материал использовался для этого панно? – What material was used for this panel?
  • На панно изображены сцены из природы. – The panel depicts scenes from nature.
  • Я сделал панно из старых фотографий. – I made a panel out of old photographs.
  • Сколько стоит это панно? – How much does this panel cost?
  • Кто был автором этого панно? – Who was the author of this panel?
  • Мы можем добавить панно в нашу коллекцию? – Can we add a panel to our collection?
  • Панно оригинально смотрится в интерьере. – The panel looks original in the interior.
  • Где можно купить такое панно? – Where can I buy such a panel?
  • Кто-то испортил панно в парке. – Someone damaged the panel in the park.
  • Какое панно лучше подходит для кухни? – Which panel is better suited for the kitchen?

Однокоренные слова

  • панель – panel
  • панорамный – panoramic
  • паноптикум – panopticum

Формы слова

  • панно – panel
  • панна (обозначение множества) – panels
  • панно́ (разговорное) – panel (informal)

Словосочетания

  • Декоративное панно – Decorative panel
  • Настенное панно – Wall panel
  • Керамическое панно – Ceramic panel
  • Живописное панно – Painting panel
  • Мозаичное панно – Mosaic panel
  • Панно из дерева – Wooden panel
  • Панно с изображением – Image panel
  • Этническое панно – Ethnic panel
  • Панно в интерьере – Panel in interior
  • Панно ручной работы – Handmade panel
  • Стеклянное панно – Glass panel
  • Панно в ванной – Panel in bathroom
  • Панно из ткани – Fabric panel
  • Панно с 3D-эффектом – 3D panel
  • Панно для улицы – Outdoor panel
  • Утреннее панно – Morning panel
  • Панно со светодиодами – LED panel
  • Панно стереофонического звучания – Stereophonic sound panel
  • Панно с историческим сюжетом – Historical panel
  • Атмосферное панно – Atmospheric panel