Панический

Перевод слова

Варианты перевода слова панический на английский

Panicky [ˈpænɪki] – панический

  • panicky situation – паническая ситуация
  • panicky response – паническая реакция
  • panicky behavior – паническое поведение

Panic [ˈpænɪk] – паника

  • panic attack – паническая атака
  • panic buying – панические покупки
  • panic response – паническая реакция

Основной перевод

Panic

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈpænɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него был панический страх перед высотой. – He had a panic fear of heights.
  • Она испытала панические атаки во время экзаменов. – She experienced panic attacks during exams.
  • Почему ты так панически реагируешь на плохие новости? – Why do you react so panically to bad news?
  • Паническое состояние требует немедленной помощи. – A panic state requires immediate assistance.
  • Этот фильм вызывает паническое ощущение у зрителей. – This movie evokes a panicked feeling in viewers.
  • Ты когда-нибудь чувствовал паническое беспокойство? – Have you ever felt panic anxiety?
  • Панические решения редко приводят к хорошим результатам. – Panic decisions rarely lead to good results.
  • Он панически искал выход из ситуации. – He desperately looked for a way out of the situation.
  • Как справиться с паническим расстройством? – How to cope with panic disorder?
  • Панические мысли мешали ей сосредоточиться. – Panic thoughts prevented her from concentrating.
  • На что ты панически реагируешь в своей жизни? – What do you react to panically in your life?
  • Этот приступ паники был неожиданным. – This panic attack was unexpected.
  • Паническая атака может случиться с каждым. – A panic attack can happen to anyone.
  • Почему ты продолжаешь панически читать новости? – Why do you keep reading the news in a panic?
  • Его паническое состояние мешало ему общаться. – His panic state hindered his ability to communicate.
  • Как ты себя чувствуешь в ситуации паники? – How do you feel in a panic situation?
  • Люди чаще всего панически реагируют на неожиданные события. – People often panic in response to unexpected events.
  • Я заметил паническое выражение на её лице. – I noticed a panicked expression on her face.
  • Паническая игра в шахматы приводит к ошибкам. – Panic play in chess leads to mistakes.
  • Ты когда-нибудь панически пытался доказать свою правоту? – Have you ever panically tried to prove your point?
  • Паническое поведение связано с чувствами незащищенности. – Panic behavior is related to feelings of insecurity.

Однокоренные слова

  • Паника – Panic
  • Панически – Panically
  • Паникёр – Panicker
  • Паническое расстройство – Panic disorder
  • Паниковать – To panic

Формы слова

  • Панический (adjective) – Panicky
  • Панически (adverb) – Panically
  • Паника (noun) – Panic

Словосочетания

  • Паническая атака – Panic attack
  • Паническое состояние – Panic state
  • Паническое поведение – Panic behavior
  • Панический страх – Panic fear
  • Паническое расстройство – Panic disorder
  • Панический режим – Panic mode
  • Паническая реакция – Panic reaction
  • Паническое решение – Panic decision
  • Паническая ситуация – Panic situation
  • Панический момент – Panic moment
  • Паническое избавление – Panic relief
  • Паническая тревога – Panic anxiety
  • Паническая покупка – Panic buying
  • Паническая реакция организма – Panic reaction of the body
  • Паническое поведение на рынке – Panic behavior in the market
  • Паническое управление – Panic management
  • Панические меры – Panic measures
  • Паническая движение – Panic movement
  • Паническая дисфункция – Panic dysfunction
  • Паническая пропаганда – Panic propaganda
  • Паническая информация – Panic information