Озарить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова озарить на английский

Illuminate [ɪ’luː.mɪ.neɪt] – озарить

  • Illuminate the room – озарить комнату
  • The light illuminated her face – свет озарил её лицо
  • He sought to illuminate the truth – он стремился озарить правду

Light up [laɪt ʌp] – осветить

  • Light up the sky – осветить небо
  • She lighted up with joy – она озарилась радостью
  • Light up your life – озарить твою жизнь

Clarify [‘klær.ɪ.faɪ] – прояснить

  • Clarify your intentions – прояснить свои намерения
  • He tried to clarify the situation – он попытался озарить ситуацию
  • Can you clarify this point? – можете озарить этот момент?

Основной перевод

Illumine

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪˈluː.mɪn] (британский английский),
[ɪˈlumɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Свет звезды озарил ночь. – The light of the star illuminated the night.
  • Его идея озарила всех присутствующих. – His idea enlightened everyone present.
  • Она посмотрела на свечу, которая озарила комнату. – She looked at the candle that lit up the room.
  • Что озаряет твои мысли, когда ты пишешь? – What enlightens your thoughts when you write?
  • Мне всегда казалось, что знание может озарить наш путь. – I have always thought that knowledge can illuminate our path.
  • Есть ли что-то, что способно озарить твое настроение? – Is there something that can brighten your mood?
  • Новый проект озарил наше сотрудничество. – The new project illuminated our collaboration.
  • Как ты надеешься озарить свою карьеру? – How do you hope to enlighten your career?
  • Это событие озарило весь год. – This event illuminated the entire year.
  • Её улыбка озарила его день. – Her smile brightened his day.
  • Понятие дружбы озарило его разум. – The concept of friendship enlightened his mind.
  • Что именно озаряет твою душу? – What exactly enlightens your soul?
  • Этот момент озарил ее сердце радостью. – This moment filled her heart with joy.
  • Тот факт, что он пришел, озарил вечер. – The fact that he came brightened the evening.
  • С чего начать, чтобы озарить свой путь к успеху? – Where to start to illuminate your path to success?
  • Древние знания могут озарить наше настоящее. – Ancient knowledge can illuminate our present.
  • Можно ли озарить жизнь без знаний? – Can life be enlightened without knowledge?
  • Эти строки озарили суть проблемы. – These lines illuminated the essence of the problem.
  • Как ты можешь озарить вашу дружбу? – How can you enlighten your friendship?
  • Вдохновение часто озаряет в самые неожиданные моменты. – Inspiration often enlightens at the most unexpected moments.
  • Может ли искусство озарить наш взгляд на мир? – Can art enlighten our view of the world?

Однокоренные слова

  • Озарение – Enlightenment
  • Озарённый – Enlightened
  • Озаряющий – Illuminating
  • Озаримость – Illuminability

Формы слова

  • Озарить – To illuminate
  • Озаряю – I illuminate
  • Озаряет – Illuminates
  • Озарил – Illuminated

Словосочетания

  • Озарить мир – Illuminate the world
  • Озарить путь – Light up the path
  • Озарить сознание – Enlighten the mind
  • Озарить сердце – Radiate the heart
  • Озарить душу – Illuminate the soul
  • Озарить идею – Illuminate the idea
  • Озарить обстановку – Brighten the atmosphere
  • Озарить день – Brighten the day
  • Озарить будущее – Illuminate the future
  • Озарить ночь – Light up the night
  • Озарить разговор – Brighten the conversation
  • Озарить событие – Illuminate the event
  • Озарить мир вокруг – Brighten the world around
  • Озарить чувства – Illuminate the feelings
  • Озарить мысль – Brighten the thought
  • Озарить атмосферу – Illuminate the ambiance
  • Озарить окружающую среду – Light up the environment
  • Озарить знания – Illuminate the knowledge
  • Озарить свой путь – Light up one’s path
  • Озарить возможности – Illuminate the possibilities
  • Озарить ожидания – Brighten the expectations