Перевод слова
Варианты перевода слова отвыкнуть на английский
To get unaccustomed [tə ɡɛt ˌʌnə’kʌstəmd] – отвыкнуть
- To get unaccustomed to something – отвыкнуть от чего-то
- He had to get unaccustomed to the new surroundings – Ему пришлось отвыкнуть от новых условий
- It took her time to get unaccustomed to the cold weather – Ей потребовалось время, чтобы отвыкнуть от холодной погоды
To unlearn [tu ˌʌn’lɜrn] – отвыкнуть
- To unlearn bad habits – отвыкнуть от плохих привычек
- It’s hard to unlearn what you’ve always known – Трудно отвыкнуть от того, что ты всегда знал
- You need to unlearn old patterns of thinking – Вам нужно отвыкнуть от старых шаблонов мышления
To lose the habit [tə luːz ðə ‘hæbɪt] – отвыкнуть
- To lose the habit of smoking – отвыкнуть от курения
- He finally lost the habit of biting his nails – Он наконец отвык от привычки грызть ногти
- It’s hard to lose the habit of waking up early – Трудно отвыкнуть от привычки вставать рано
Основной перевод
to unlearn
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[ʌnˈlɜːn] (британский английский),[ʌnˈlɜrn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я отвык от сладкого. – I have gotten used to not having sweets.
2. Он отвык курить после десятков лет. – He has unlearned smoking after decades.
3. Ты отвыкла звонил мне так часто? – Have you gotten out of the habit of calling me so often?
4. Она отвыкла работать по ночам. – She has gotten out of the habit of working nights.
5. Мы отвыкли от долгих поездок. – We have unlearned long trips.
6. Где ты отвык от общения с друзьями? – Where have you gotten out of the habit of socializing with friends?
7. Он отвык от зимнего холода. – He has unlearned the winter chill.
8. Ты отвык учиться каждый день? – Have you gotten out of the habit of studying every day?
9. Я думаю, он отвык ждать нас. – I think he has gotten used to not waiting for us.
10. Она спрашивала, как я отвык от стресса. – She asked how I have unlearned stress.
11. Они отвыкли нести ответственность. – They have unlearned to take responsibility.
12. Откуда ты отвык тушить свет перед выходом? – Where have you gotten out of the habit of turning off the lights before leaving?
13. Она отвыкла плавать каждое утро. – She has gotten out of the habit of swimming every morning.
14. Я отвык просыпаться рано. – I have gotten used to waking up late.
15. Он отвык от жаркой погоды. – He has unlearned hot weather.
16. Ты отвыкал от чтения книг? – Have you gotten out of the habit of reading books?
17. Она отвыкла тратить деньги впустую. – She has unlearned wasting money.
18. Мы отвыкли от обыденности. – We have unlearned the mundane.
19. Почему ты отвык делать зарядку? – Why have you gotten out of the habit of exercising?
20. Он отвык пользоваться социальными сетями. – He has gotten out of the habit of using social media.
Однокоренные слова
- Отвыкание – Unlearning
- Отвыкший – Unlearned
- Отвыкнуть – To unlearn
Формы слова
- Отвыкнуть – To unlearn
- Отвыкаю – I am unlearning
- Отвык – Unlearned (masculine)
- Отвыкла – Unlearned (feminine)
- Отвыкли – Unlearned (plural)
Словосочетания
- Отвыкнуть от привычек – To unlearn habits
- Отвыкнуть от курения – To quit smoking
- Отвыкнуть от сладкого – To give up sweets
- Отвыкнуть от алкоголя – To refrain from alcohol
- Отвыкнуть от разговоров по телефону – To stop talking on the phone
- Отвыкнуть от стресса – To unlearn stress
- Отвыкнуть от старых методов – To abandon old methods
- Отвыкнуть от зависимости – To break the addiction
- Отвыкнуть от утренних кофе – To give up morning coffee
- Отвыкнуть от постоянной работы – To stop working constantly
- Отвыкнуть от социальных сетей – To disengage from social media
- Отвыкнуть от лени – To overcome laziness
- Отвыкнуть от негативного мышления – To unlearn negative thinking
- Отвыкнуть от шумных вечеринок – To stop attending loud parties
- Отвыкнуть от нужно много есть – To unlearn eating too much
- Отвыкнуть от беспокойства – To learn to relax
- Отвыкнуть от жалоб – To stop complaining
- Отвыкнуть от привычки полагаться на других – To unlearn relying on others
- Отвыкнуть от плохих отношений – To leave toxic relationships
- Отвыкнуть от постоянного сравнения себя с другими – To stop comparing oneself with others