Перевод слова
Варианты перевода слова пастернак на английский
Parsnip [‘pɑːrsnɪp] – пастернак
- Parsnip soup – суп из пастернака
- Roasted parsnips – запечённые пастернаки
- Parsnip mash – пюре из пастернака
Основной перевод
Beet
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[biːt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Пастернак – это известный русский поэт. – Pasternak is a famous Russian poet.
- Вы читали произведения Пастернака? – Have you read Pasternak’s works?
- Пастернак получил Нобелевскую премию по Literature. – Pasternak received the Nobel Prize in Literature.
- Какое ваше любимое стихотворение Пастернака? – What is your favorite poem by Pasternak?
- Он был не только поэтом, но и писателем, как Пастернак. – He was not only a poet but also a writer, like Pasternak.
- Где родился Борис Пастернак? – Where was Boris Pasternak born?
- Пастернак – яркий представитель эпохи Silver Age. – Pasternak is a vivid representative of the Silver Age.
- Вы слышали, что Пастернак не мог получить Нобелевскую премию? – Did you hear that Pasternak couldn’t receive the Nobel Prize?
- Пастернак часто писал о любви и природе. – Pasternak often wrote about love and nature.
- Какое произведение Пастернака вам больше нравится? – Which work of Pasternak do you like the most?
- Его роман “Доктор Живаго” стал классикой. – His novel “Doctor Zhivago” became a classic.
- Почему Пастернак так важен для русской литературы? – Why is Pasternak so important for Russian literature?
- Вы знаете, что Пастернак жил в трудные времена? – Do you know that Pasternak lived in difficult times?
- Какие темы часто встречаются в стихах Пастернака? – What themes are often found in Pasternak’s poems?
- Пастернак был знаком с другими великими писателями. – Pasternak was acquainted with other great writers.
- Знаете ли вы, что Пастернак работал переводчиком? – Do you know that Pasternak worked as a translator?
- Пастернак оспаривал советские идеалы. – Pasternak challenged Soviet ideals.
- Как вы относитесь к творчеству Пастернака? – What is your opinion on Pasternak’s work?
- Я считаю, что Пастернак был гением слова. – I believe that Pasternak was a genius of words.
- Кто в вашем кругу считает себя поклонником Пастернака? – Who in your circle considers themselves a fan of Pasternak?
Однокоренные слова
- Пастернаковед – Pasternak scholar
- Пастернакование – Pasternakism
- Пастернер – Pasternakian
Формы слова
- Пастернак (именительный) – Pasternak (nominative)
- Пастернака (родительный) – Pasternak’s (genitive)
- Пастернаку (дательный) – Pasternak (dative)
- Пастернака ( accusative) – Pasternak (accusative)
- Пастернаком (творительный) – Pasternak (instrumental)
- Пастернаке (предложный) – Pasternak (preposition)
Словосочетания
- Пастернак в супе – Parsnip in soup
- Салат из пастернака – Parsnip salad
- Пюре из пастернака – Parsnip puree
- Запеченный пастернак – Roasted parsnip
- Пастернак с медом – Parsnip with honey
- Жидкий пастернак – Liquid parsnip
- Тертый пастернак – Grated parsnip
- Пастернак на гарнир – Parsnip as a side dish
- Крем-суп из пастернака – Creamy parsnip soup
- Пастернак в овощном рагу – Parsnip in vegetable stew
- Смесь из пастернака и картофеля – Mix of parsnip and potato
- Пастернак в маринаде – Parsnip in marinade
- Пастернак с чесноком – Parsnip with garlic
- Пастернак в сале – Parsnip in lard
- Пастернак с ветчиной – Parsnip with ham
- Пастернак, запеченный с сыром – Parsnip baked with cheese
- Пастернак в омлете – Parsnip in omelet
- Лазанья с пастернаком – Lasagna with parsnip
- Пастернак, тушеный с овощами – Parsnip stewed with vegetables
- Пастернак в карри – Parsnip in curry