Перевод слова
Варианты перевода слова перевязать на английский
To bandage [tə ‘bændɪdʒ] – перевязать
- To bandage a wound – перевязать рану
- To bandage an injury – перевязать травму
- To bandage the arm – перевязать руку
To tie up [tə taɪ ʌp] – перевязать
- To tie up a package – перевязать посылку
- To tie up the wound – перевязать рану
- To tie up the dog – привязать собаку
To wrap [tə ræp] – завернуть, обернуть
- To wrap a bandage around – перевязать, обернуть бандажем
- To wrap the gift – завернуть подарок
- To wrap the injured area – обернуть поврежденную область
Основной перевод
To bandage
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈbændɪdʒ] (британский английский),[tə ˈbændɪdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я должен перевязать рану, чтобы она не инфицировалась. – I need to bandage the wound so it doesn’t get infected.
- Вы умеете перевязывать ноги при травмах? – Do you know how to bandage legs in case of injuries?
- Он попросил меня помочь ему перевязать порез. – He asked me to help him bandage the cut.
- Перевяжите руку, как можно аккуратнее. – Bandage the arm as neatly as possible.
- Она сама перевязала себе палец. – She bandaged her finger by herself.
- Кто может перевязать мою ногу? – Who can bandage my leg?
- После операции ему нужно было перевязать рубец. – After the surgery, he needed to bandage the scar.
- Я не знаю, как перевязать эту рану правильно. – I don’t know how to bandage this wound properly.
- Нам нужно перевязать детей после игры. – We need to bandage the kids after playing.
- Перевязывая шею, она почувствовала облегчение. – Bandaging her neck, she felt relief.
- Кто-нибудь видел, где я оставил перевязочный материал? – Has anyone seen where I left the bandaging material?
- Он пытался перевязать руку, но у него не получилось. – He tried to bandage his arm, but he couldn’t.
- Как правильно перевязать рану, чтобы она не болела? – How to properly bandage a wound so it doesn’t hurt?
- Мы должны перевязать его рану до приезда скорой помощи. – We need to bandage his wound before the ambulance arrives.
- Можешь перевязать мне ногу, пожалуйста? – Can you bandage my leg, please?
- После игры мне пришлось перевязать колено. – After the game, I had to bandage my knee.
- Он не умеет перевязывать, ему нужна помощь. – He doesn’t know how to bandage; he needs help.
- Я взял с собой повязку, чтобы перевязать рану. – I brought a bandage to wrap the wound.
- Как вы обычно перевязываете порезы? – How do you usually bandage cuts?
- После инъекций мне нужно перевязать место укола. – After the injections, I need to bandage the injection site.
Однокоренные слова
- Перевязка – Bandage
- Перевязочный – Bandaging
- Перевязанным – Bandaged
- Перевязывать – To bandage
Формы слова
- Перевязать (инфинитив) – To bandage
- Перевязывает (настоящее время, 3-е лицо ед. ч.) – Bandages (he/she/it bandages)
- Перевязал (прошедшее время, м. р.) – Bandaged (he bandaged)
- Перевяжу (будущее время, 1-е лицо ед. ч.) – I will bandage
Словосочетания
- Перевязать рану – To bandage a wound
- Перевязать сломанный сустав – To splint a broken joint
- Перевязать руку – To wrap an arm
- Перевязать ногу – To bandage a leg
- Перевязать голову – To bandage a head
- Перевязать повязкой – To tie with a bandage
- Перевязать хирургический шов – To dress a surgical incision
- Перевязать порез – To bandage a cut
- Перевязать укол – To cover an injection site
- Перевязать ранку на пальце – To bandage a sore on a finger
- Перевязать повязку – To re-bandage
- Перевязать места уколов – To cover injection sites
- Перевязать травму – To dress an injury
- Перевязать производную рану – To bandage a secondary wound
- Перевязать с помощью бинта – To wrap with gauze
- Перевязать при помощи лейкопластыря – To tape with adhesive bandage
- Перевязать под наблюдением врача – To bandage under a doctor’s supervision
- Перевязать место вторичной инфекции – To dress a site of secondary infection
- Перевязать живот после операции – To bandage the abdomen after surgery
- Перевязать бинтом и фиксировать – To wrap with bandage and secure