Отличник

Перевод слова

Варианты перевода слова отличник на английский

Excellent student [‘ɛksələnt ‘stjuːdənt] – Отличник

  • She is an excellent student – Она отличница
  • He always was an excellent student – Он всегда был отличником
  • Excellent student of the year – Отличник года

Honor student [‘ɒnər ‘stjuːdənt] – Отличник

  • She is an honor student at her school – Она отличница в своей школе
  • Honor students get special recognition – Отличники получают специальное признание
  • Being an honor student requires hard work – Быть отличником требует упорной работы

Top student [tɒp ‘stjuːdənt] – Отличник

  • He graduated as a top student – Он выпустился как отличник
  • Top students are often awarded scholarships – Отличники часто получают стипендии
  • The school celebrates its top students annually – Школа ежегодно отмечает своих отличников

Основной перевод

Excellent student

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɛksələnt ˈstjuːdənt] (британский английский),
[ˈɛksələnt ˈstudənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был отличником в школе. – He has always been an excellent student in school.
  • Как ты можешь стать отличником? – How can you become an excellent student?
  • Отличники получают дополнительные льготы. – Excellent students receive additional privileges.
  • Она гордится тем, что её сын отличник. – She is proud that her son is an excellent student.
  • Почему ты не хочешь быть отличником? – Why don’t you want to be an excellent student?
  • Отличники часто помогают другим ученикам. – Excellent students often help other students.
  • Он мечтает стать отличником университета. – He dreams of being an excellent student at university.
  • Есть ли у тебя шанс стать отличником? – Do you have a chance to become an excellent student?
  • Её старания привели к тому, что она стала отличником. – Her efforts led to her becoming an excellent student.
  • Каковы критерии для того, чтобы стать отличником? – What are the criteria to become an excellent student?
  • Отличники чаще получают стипендии. – Excellent students more often receive scholarships.
  • Ты считаешь себя отличником? – Do you consider yourself an excellent student?
  • Мы отметили достижения отличников в школе. – We celebrated the achievements of excellent students in school.
  • Какой совет ты дашь отличнику? – What advice would you give to an excellent student?
  • Отличник в классе всегда вызывает уважение. – An excellent student in the class always earns respect.
  • Какова твоя оценка на этот экзамен, чтобы стать отличником? – What is your score on this exam to become an excellent student?
  • Я знаю много отличников, которые позже стали успешными. – I know many excellent students who later became successful.
  • Почему ты стал отличником всего за один семестр? – Why did you become an excellent student in just one semester?
  • Её сестра будет отличником, если продолжит так учиться. – Her sister will be an excellent student if she continues to study like this.
  • Отличник всегда готов прийти на помощь. – An excellent student is always ready to help.
  • Что нужно сделать, чтобы стать отличником в математике? – What do you need to do to become an excellent student in mathematics?

Однокоренные слова

  • Отличие – Distinction
  • Отличный – Excellent
  • Отличить – To distinguish

Формы слова

  • Отличник – Excellent student
  • Отличница – Excellent female student
  • Отличники – Excellent students
  • Отличное – Excellent (neuter form)

Словосочетания

  • Отличник учёбы – Honor student
  • Отличник по математике – Math expert
  • Отличник класса – Class top student
  • Отличник школы – School honor student
  • Отличник по физике – Physics top performer
  • Отличник выпускного класса – Graduating honor student
  • Отличник на экзаменах – Exam high achiever
  • Отличник по химии – Chemistry honor roll student
  • Отличник среди ровесников – Top student among peers
  • Отличник с золотой медалью – Honor student with a gold medal
  • Отличник по литературе – Literature achiever
  • Отличник по английскому языку – English honor student
  • Отличник с отличными оценками – Student with excellent grades
  • Отличник по географии – Geography top student
  • Отличник в университете – University honor student
  • Отличник на олимпиадах – Olympiad winner
  • Отличник среди студентов – Top student among the undergraduates
  • Отличник учёбы и спорта – Honor student in academics and sports
  • Отличник по истории – History honor student
  • Отличник на государственном экзамене – Student with top results on the state exam