Откатить

Перевод слова

Варианты перевода слова откатить на английский

Rollback [‘roʊl.bæk] – откат

  • System rollback – откат системы
  • Rollback feature – функция отката
  • Rollback to a previous version – откат на предыдущую версию

Revert [rɪ’vɜːrt] – возвращать

  • Revert to default settings – вернуть к настройкам по умолчанию
  • Revert changes – вернуть изменения
  • Revert back to the original state – вернуться в исходное состояние

Undo [ʌn’duː] – отменять

  • Undo an action – отменить действие
  • Undo changes made – отменить внесенные изменения
  • Undo the last move – отменить последний ход

Основной перевод

Rollback

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈrəʊl.bæk] (британский английский),
[ˈroʊl.bæk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы решили откатить изменения в системе. – We decided to roll back the changes in the system.

2. Как можно откатить обновление? – How can we roll back the update?

3. Он хочет откатить проект до предыдущей версии. – He wants to roll back the project to a previous version.

4. Откатить настройки к заводским значениям можно через меню. – You can roll back the settings to factory values through the menu.

5. Она откатила все изменения в документе. – She rolled back all the changes in the document.

6. Можешь откатить базу данных на неделю назад? – Can you roll back the database to a week ago?

7. Они решили откатить программу из-за ошибок. – They decided to roll back the program due to bugs.

8. Как откатить последнюю версию приложения? – How to roll back the latest version of the application?

9. Мы не будем откатывать систему, если это не обязательно. – We will not roll back the system unless it is necessary.

10. Откатить изменения может только администратор. – Only the administrator can roll back the changes.

11. Почему ты откатил все данные? – Why did you roll back all the data?

12. Он знает, как откатить систему обратно на несколько дней. – He knows how to roll the system back a few days.

13. Мы откатили версию сайта, чтобы исправить ошибки. – We rolled back the website version to fix bugs.

14. Откату подверглись не только данные, но и настройки. – Not only the data but also the settings were rolled back.

15. Как быстро можно откатить изменения? – How quickly can the changes be rolled back?

16. Мы не сможем откатить процесс, если он уже завершен. – We will not be able to roll back the process if it is already completed.

17. Если откатить программу, все настройки будут потеряны? – If we roll back the program, will all settings be lost?

18. Она откатила магазин на несколько дней назад. – She rolled back the store a few days.

19. Ты не знаешь, как откатить загруженные файлы? – Don’t you know how to roll back the uploaded files?

20. Он часто откатывает изменения в своих проектах. – He often rolls back changes in his projects.

Однокоренные слова

  • Откат – rollback
  • Откатный – rollback (adjective)
  • Откатить – to roll back

Формы слова

  • Откатил – rolled back
  • Откатит – will roll back
  • Откати – (imperative form) roll back
  • Откатывающий – rolling back (participle)

Словосочетания

  • Откатить изменения – Roll back changes
  • Откатить версию – Roll back version
  • Откатить обновление – Roll back update
  • Откатить последний коммит – Roll back last commit
  • Откатить действие – Roll back action
  • Откатить настройки – Roll back settings
  • Откатить процесс – Roll back process
  • Откатить процесс установки – Roll back installation process
  • Откатить к предыдущему состоянию – Roll back to previous state
  • Откатить изменения в проекте – Roll back changes in the project
  • Откатить данные – Roll back data
  • Откатить последствия – Roll back consequences
  • Откатить на сохраненную версию – Roll back to saved version
  • Откатить в момент сбоя – Roll back to the point of failure
  • Откатить к более ранней версии – Roll back to an earlier version
  • Откатить настройки по умолчанию – Roll back to default settings
  • Откатить систему – Roll back the system
  • Откатить изменения в базе данных – Roll back changes in the database
  • Откатить подготовку – Roll back preparation
  • Откатить заранее – Roll back in advance