Пилка

Перевод слова

Варианты перевода слова пилка на английский

File [faɪl] – инструмент для обработки поверхности

  • Wood file – деревянная пилка
  • Nail file – пилочка для ногтей
  • Metal file – металлическая пилка

Rasp [ræsp] – грубая пилка с зубьями

  • Wood rasp – деревянная грубая пилка
  • Rasp file – рапфиль
  • Aluminum rasp – алюминиевая грубая пилка

Saw [sɔː] – инструмент для резки, также может означать пила

  • Hand saw – ручная пила
  • Hacksaw – ножовка
  • Table saw – настольная пила

Основной перевод

File

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[faɪl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купила новую пилку для ногтей. — I bought a new nail file.

2. Где ты положила свою пилку для бумаги? — Where did you put your paper file?

3. Пилка сломалась, когда я пыталась ее использовать. — The file broke when I tried to use it.

4. Ты можешь одолжить мне свою пилку? — Can you lend me your file?

5. Эта пилка идеальна для обработки дерева. — This file is perfect for woodworking.

6. У тебя есть металлическая пилочка для ногтей? — Do you have a metal nail file?

7. Мне нужно купить пилку для шлифовки. — I need to buy a sanding file.

8. Мы используем пилки разного размера для разных задач. — We use files of different sizes for different tasks.

9. Почему ты не взял свою пилку с собой? — Why didn’t you bring your file with you?

10. Она купила новую электрическую пилку. — She bought a new electric file.

11. У него есть набор пилок для маникюра. — He has a set of nail files.

12. Это так удобно, когда под рукой есть пилочка. — It’s so convenient to have a file at hand.

13. Ты уверен, что она работает как пила? — Are you sure it works like a saw?

14. Пилка нужна для того, чтобы разгладить края. — The file is needed to smooth the edges.

15. Как ты ухаживаешь за своей пилкой? — How do you care for your file?

16. Я предпочитаю использовать бумажные пилки. — I prefer to use paper files.

17. Мы потратили много времени, выбирая самую качественную пилку. — We spent a lot of time choosing the best quality file.

18. Это не просто пилочка, это инструмент! — This is not just a file, it’s a tool!

19. Ты нужен мне, чтобы показать, как правильно использовать пилку. — I need you to show me how to properly use the file.

20. Каждому мастеру нужна хорошая пилочка. — Every craftsman needs a good file.

Однокоренные слова

  • Пилиться — to be filed, to file down
  • Напильник — file (tool)
  • Пилочка для ногтей — nail file
  • Шлифовка — sanding

Формы слова

  • Пилка (singular) — file (singular)
  • Пилки (plural) — files (plural)
  • Пилке (dative singular) — file (dative singular)
  • Пилок (genitive plural) — files (genitive plural)

Словосочетания

  • Наждачная пилка – Sanding file
  • Пилка для ногтей – Nail file
  • Деревянная пилка – Wooden file
  • Металлическая пилка – Metal file
  • Пилка для бумаги – Paper file
  • Пилка для моделей – Model file
  • Пилка с рифленой поверхностью – Rasp file
  • Пилка для деталей – Parts file
  • Файловая пилка – File tool
  • Электрическая пилочка – Electric file
  • Пилка с зубчиками – Serrated file
  • Циркулярная пилочка – Circular file
  • Пилка для кузовных работ – Bodywork file
  • Пилка для стекла – Glass file
  • Пилка для пластика – Plastic file
  • Комбинированная пилочка – Combination file
  • Пилка для металла – Metalworking file
  • Пилка с заточкой – Sharpening file
  • Пилка для кожи – Leather file
  • Пилка для дерева – Wood file