Отирать

Перевод слова

Варианты перевода слова отирать на английский

Wipe [waɪp] – протирать

  • wipe the surface – протереть поверхность
  • wipe the table – протереть стол
  • wipe your hands – вытереть руки

Rub [rʌb] – тереть

  • rub the stain – тереть пятно
  • rub your eyes – тереть глаза
  • rub a cloth – тереть ткань

Dry [draɪ] – сушить, вытирать

  • dry the dishes – вытереть посуду
  • dry your face – вытереть лицо
  • dry the floor – вытереть пол

Основной перевод

To wipe

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əʊ ˈwaɪp] (британский английский),
[oʊ ˈwaɪp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он отирает руки после работы. – He wipes his hands after work.
  • Пожалуйста, отри его слезы. – Please wipe away his tears.
  • Она отирает зеркало, чтобы лучше видеть. – She wipes the mirror to see better.
  • Ты отираешь своё лицо полотенцем? – Do you wipe your face with a towel?
  • Мы отирали пыль с книжной полки. – We wiped the dust off the bookshelf.
  • Вы уже отерли окна в комнате? – Did you already wipe the windows in the room?
  • Он быстро отер руки о куртку. – He quickly wiped his hands on his jacket.
  • Почему ты не отрёшь это пятно с пола? – Why don’t you wipe that stain off the floor?
  • Она отерла кровь с руки. – She wiped the blood off her hand.
  • Ты можешь отереть эту ошибку? – Can you wipe away this mistake?
  • Мы отерли стол перед ужином. – We wiped the table before dinner.
  • Зачем ты отираешь свой телефон? – Why are you wiping your phone?
  • Он отер спортивные ботинки после тренировки. – He wiped his sneakers after the workout.
  • Вы когда-нибудь отираете свои очки? – Do you ever wipe your glasses?
  • Она отерла потертости на стене. – She wiped off the scuffs on the wall.
  • Как оттереть это пятно с одежды? – How do you wipe out this stain from clothes?
  • Я отру от себя ненужные вещи. – I wipe away unnecessary things from myself.
  • Почему она не отирает свои ладони? – Why doesn’t she wipe her palms?
  • Мы отерли всё это в спешке. – We wiped all this in a hurry.
  • Ты поможешь мне отереть доску? – Will you help me wipe the board?
  • Он всё еще отирает глаза, чтобы проснуться. – He is still wiping his eyes to wake up.

Однокоренные слова

  • Отирка – Wiping
  • Отёртый – Wiped
  • Отереть – To wipe

Формы слова

  • Отирать – To wipe
  • Отирал – Wiped (past tense, masculine)
  • Отирала – Wiped (past tense, feminine)
  • Отеру – I will wipe (future tense)
  • Отерёш – You will wipe (future tense, informal)

Словосочетания

  • Отирать слёзы – Wipe away tears
  • Отирать стекло – Wipe the glass
  • Отирать руки – Wipe hands
  • Отирать нос – Wipe the nose
  • Отирать пот – Wipe away sweat
  • Отирать ноги от грязи – Wipe feet off dirt
  • Отирать пыль – Wipe away dust
  • Отирать стол – Wipe the table
  • Отирать лицо – Wipe the face
  • Отирать с обуви – Wipe off from shoes
  • Отирать автомобиль – Wipe the car
  • Отирать экран телефона – Wipe the phone screen
  • Отирать пятно – Wipe off the stain
  • Отирать поверхность – Wipe the surface
  • Отирать посуду – Wipe the dishes
  • Отирать палец – Wipe the finger
  • Отирать лоб – Wipe the forehead
  • Отирать письма – Wipe the letters
  • Отирать мебель – Wipe the furniture
  • Отирать чернила – Wipe the ink
  • Отирать слюну – Wipe away saliva