Перевод слова
Варианты перевода слова охапка на английский
Armful [‘ɑːrmfəl] – охапка
- an armful of wood – охапка дров
- an armful of flowers – охапка цветов
- he carried an armful of books – он нес охапку книг
Bundle [‘bʌndl] – охапка
- a bundle of sticks – охапка палок
- a bundle of clothes – охапка одежды
- she made a bundle of hay – она сделала охапку сена
Gathering [‘ɡæðərɪŋ] – охапка
- a gathering of leaves – охапка листьев
- a gathering of flowers – охапка цветов
- he had a gathering of grass – у него была охапка травы
Основной перевод
bunch
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[bʌntʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она собрала охапку цветов для букета. – She picked a bunch of flowers for a bouquet.
- Какую охапку дров мы должны взять для костра? – How much firewood should we gather for the campfire?
- Я купила охапку яблок у местного фермера. – I bought a bunch of apples from the local farmer.
- Ты принес охапку писем из почтового ящика? – Did you bring a stack of letters from the mailbox?
- Каждую осень он собирает охапку листьев для поделок. – Every autumn, he collects a bunch of leaves for crafts.
- Она положила охапку игрушек в коробку. – She put a pile of toys in the box.
- Кто видел охапку страусовых перьев на столе? – Who saw a bunch of ostrich feathers on the table?
- Мы знаем, что он принес охапку проблем с собой. – We know that he brought a load of troubles with him.
- Не забудь взять охапку книг для чтения в отпуск. – Don’t forget to take a bunch of books to read on vacation.
- Какую охапку дров ты собираешься использовать для печи? – What amount of firewood are you going to use for the stove?
- Он всегда носит охапку записок и заметок с собой. – He always carries a stack of notes and reminders with him.
- Она положила охапку фруктов на стол для гостей. – She placed a bunch of fruits on the table for the guests.
- Зачем брать охапку мелочей, если можно обойтись минимумом? – Why take a bunch of little things when you can manage with the minimum?
- Сколько охапку лоскутков ткани ты купила? – How many scraps of fabric did you buy?
- Он с гордостью показывал свою охапку медалей и призов. – He proudly showed off his collection of medals and awards.
- Ты видел охапку новостей наравне с новых технологий? – Did you see the bunch of news regarding new technologies?
- Она накопила охапку идей для своего проекта. – She gathered a bunch of ideas for her project.
- Столько охапку пожеланий я получил на свой день рождения! – I received such a bunch of wishes on my birthday!
- Ты принес охапку свежих овощей для салата? – Did you bring a bunch of fresh vegetables for the salad?
- Он всегда хранит охапку фотографий в портмоне. – He always keeps a bundle of photographs in his wallet.
- Где ты оставил свою охапку старых книг? – Where did you leave your bunch of old books?
Однокоренные слова
- Охапка – bunch
- Охапить – to bundle
- Охапиться – to gather a bunch
- Охапочный – bundling (adj.)
Формы слова
- Охапка – bunch
- Охапки – bunches
- Охапку – (accusative) a bunch
- Охапкой – (instrumental) with a bunch
- Охапках – (prepositional) about bunches
Словосочетания
- Охапка книг – a bunch of books
- Охапка дров – a bundle of firewood
- Охапка цветов – a bunch of flowers
- Охапка сена – a bundle of hay
- Охапка трав – a bunch of herbs
- Охапка ягод – a handful of berries
- Охапка листьев – a bunch of leaves
- Охапка веток – a bundle of branches
- Охапка игрушек – a pile of toys
- Охапка одежды – a batch of clothes
- Охапка писем – a stack of letters
- Охапка продуктов – a bundle of groceries
- Охапка фотографий – a collection of photographs
- Охапка спозит – a bundle of hay bales
- Охапка бумаги – a ream of paper
- Охапка идей – a bunch of ideas
- Охапка воспоминаний – a bundle of memories
- Охапка задач – a list of tasks
- Охапка слов – a bunch of words
- Охапка подарков – a bundle of gifts
- Охапка планов – a set of plans