Отдать

Перевод слова

Варианты перевода слова отдать на английский

Give [gɪv] – отдать

  • Give it back – Верни это
  • Give someone a call – Позвони кому-то
  • Give a chance – Дать шанс

Hand over [hænd ‘oʊvər] – передать

  • Hand over the report – Передай отчет
  • Hand over the keys – Передай ключи
  • Hand over control – Передать управление

Return [rɪ’tɜrn] – вернуть

  • Return the book – Вернуть книгу
  • Return the favor – Ответить тем же
  • Return to sender – Вернуть отправителю

Yield [jiːld] – уступить, отдать

  • Yield to pressure – Уступить давлению
  • Yield land – Уступить землю
  • Yield your rights – Уступить свои права

Relinquish [rɪ’lɪŋkwɪʃ] – отказаться, отдать

  • Relinquish control – Отказаться от контроля
  • Relinquish the title – Отказаться от титула
  • Relinquish a claim – Отказаться от претензии

Основной перевод

To give back

Часть речи

Глагол в русском языке; Verb in English.

Транскрипция

[tə ɡɪv bæk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу отдать эту книгу другу. – I want to give this book to a friend.

2. Он может отдать мне деньги завтра? – Can he give me the money tomorrow?

3. Я решил отдать старую мебель в благотворительность. – I decided to give away the old furniture to charity.

4. Она должна отдать домашнее задание до конца недели. – She has to submit her homework by the end of the week.

5. Ты можешь отдать мне свой номер телефона? – Can you give me your phone number?

6. Почему ты не хочешь отдать её назад? – Why don’t you want to give it back to her?

7. Он собирается отдать свои игрушки детям. – He is going to give his toys to the children.

8. Мне нужно отдать документы в офис. – I need to submit the documents to the office.

9. Она обещала отдать мне ответ позже. – She promised to give me an answer later.

10. Ты не забыл отдать ключи соседу? – Did you forget to give the keys to the neighbor?

11. Это сложно — отдать все, что ты любишь. – It’s hard to give up everything you love.

12. Я не знаю, как отдать свои чувства. – I don’t know how to express my feelings.

13. Мы должны отдать предпочтение качеству, а не количеству. – We should give preference to quality over quantity.

14. Она собиралась отдать свои старые книги в библиотеку. – She was going to donate her old books to the library.

15. Ты можешь отдать своё мнение по этому вопросу? – Can you give your opinion on this matter?

16. Он не хочет отдать свою свободу. – He doesn’t want to give up his freedom.

17. Она решила отдать свою зарплату на благотворительность. – She decided to donate her salary to charity.

18. Почему ты не можешь отдать ему шанс? – Why can’t you give him a chance?

19. Я собираюсь отдать все свои старые вещи. – I’m going to give away all my old things.

20. Она готова отдать всё ради любви. – She is ready to give everything for love.

Однокоренные слова

  • Отдача – Return
  • Отдавать – To give away
  • Отданный – Given
  • Отдать назад – To return

Формы слова

  • Отдам – I will give
  • Отдашь – You will give
  • Отдадим – We will give
  • Отдадут – They will give
  • Отдал – (he) gave
  • Отдала – (she) gave

Словосочетания

  • Отдать долг – to pay off a debt
  • Отдать время – to give time
  • Отдать предпочтение – to give preference
  • Отдать имущество – to surrender property
  • Отдать честь – to pay tribute
  • Отдать задачу – to delegate a task
  • Отдать свою жизнь – to give one’s life
  • Отдать приказ – to issue an order
  • Отдать дань уважения – to pay one’s respects
  • Отдать голос – to cast a vote
  • Отдать все силы – to give one’s all
  • Отдать ответственность – to take responsibility
  • Отдать команде – to hand over to the team
  • Отдать одну вещь за другую – to trade one thing for another
  • Отдать природу – to surrender nature
  • Отдать ребенка в школу – to send a child to school
  • Отдать поддержку – to give support
  • Отдать маршрут – to hand over the route
  • Отдать эмоции – to express emotions
  • Отдать правду – to tell the truth
  • Отдать душу – to sell one’s soul