Основополагающий

Перевод слова

Варианты перевода слова основополагающий на английский

Fundamental [ˌfʌndə’mɛntl] – основополагающий

  • Fundamental principles – основные принципы
  • Fundamental rights – основополагающие права
  • Fundamental changes – основополагающие изменения

Foundational [faʊn’deɪʃənl] – основополагающий

  • Foundational skills – основополагающие навыки
  • Foundational concepts – основополагающие концепты
  • Foundational beliefs – основополагающие убеждения

Essential [ɪ’sɛnʃl] – важный, необходимый, основополагающий

  • Essential components – основные компоненты
  • Essential features – основополагающие характеристики
  • Essential factors – основные факторы

Основной перевод

Fundamental

Часть речи

Прилагательное (в русском и английском языках)

Транскрипция

[ˌfʌndəˈmɛntl] (британский английский),
[ˌfʌndəˈmɛnṭl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Основополагающий принцип демократии — это свобода слова. – The fundamental principle of democracy is freedom of speech.

2. Этот закон был основополагающим для изменения законодательства. – This law was foundational for changing the legislation.

3. Может ли он объяснить основополагающий смысл этого понятия? – Can he explain the fundamental meaning of this concept?

4. Основополагающая роль образования в обществе неоспорима. – The foundational role of education in society is undeniable.

5. Какие основополагающие факторы влияют на экономический рост? – What fundamental factors influence economic growth?

6. Основополагающие исследования в этой области открыли новые горизонты. – Fundamental research in this field has opened new horizons.

7. Это основополагающий вопрос для нашего проекта. – This is a fundamental question for our project.

8. Основополагающие идеи этой теории требуют переосмысления. – The foundational ideas of this theory need to be reevaluated.

9. В чем заключается основополагающая проблема данного анализа? – What is the fundamental problem of this analysis?

10. Основополагающее значение культуры для формирования личности. – The fundamental significance of culture for personality development.

11. Каковы основные основы нашей философии? – What are the fundamental bases of our philosophy?

12. Основополагающий фактор успеха — это трудолюбие. – The fundamental factor of success is hard work.

13. Нужно учитывать основополагающие различия между этими концепциями. – We need to consider the fundamental differences between these concepts.

14. Основополагающий аспект этой проблемы требует внимания. – The fundamental aspect of this problem requires attention.

15. Почему этот принцип считается основополагающим в науке? – Why is this principle considered fundamental in science?

16. Основополагающие изменения в политике произошли недавно. – Fundamental changes in policy occurred recently.

17. Основополагающая идея заключалась в сотрудничестве. – The foundational idea was based on cooperation.

18. Какие основополагающие научные открытия были сделаны в прошлом веке? – What fundamental scientific discoveries were made in the last century?

19. Основополагающий вопрос заключается в том, что мы можем сделать. – The fundamental question is what we can do.

20. В чем основополагающая цель нашего исследования? – What is the fundamental goal of our research?

Однокоренные слова

  • Основоположение – Foundation
  • Основополагающее – Fundamental
  • Основывать – To found
  • Основной – Main

Формы слова

  • Основополагающий – Fundamental
  • Основополагающая – Fundamental (feminine)
  • Основополагающее – Fundamental (neutral)
  • Основополагающие – Fundamentals (plural)

Словосочетания

  • Основополагающий принцип – Fundamental principle
  • Основополагающий документ – Foundational document
  • Основополагающее значение – Foundational significance
  • Основополагающая структура – Foundational structure
  • Основополагающий закон – Fundamental law
  • Основополагающее исследование – Foundational research
  • Основополагающая идея – Foundational idea
  • Основополагающий элемент – Fundamental element
  • Основополагающее правило – Fundamental rule
  • Основополагающий концепт – Foundational concept
  • Основополагающее изменение – Fundamental change
  • Основополагающий подход – Foundational approach
  • Основополагающая функция – Fundamental function
  • Основополагающие аспекты – Foundational aspects
  • Основополагающие качества – Fundamental qualities
  • Основополагающая стратегия – Foundational strategy
  • Основополагающее учение – Foundational doctrine
  • Основополагающее влияние – Fundamental influence
  • Основополагающий фактор – Fundamental factor
  • Основополагающие ценности – Foundational values
  • Основополагающая связь – Foundational connection