Отдача

Перевод слова

Варианты перевода слова отдача на английский

Return [rɪ’tɜrn] – возврат

  • Return on investment – доход от инвестиций
  • Return policy – политика возврата
  • Return trip – обратная поездка

Recoil [rɪ’kɔɪl] – отдача (пушки, оружия)

  • Gun recoil – отдача оружия
  • Recoil mechanism – механизм отдачи
  • Recoil absorption – поглощение отдачи

Feedback [‘fiːdbæk] – обратная связь

  • Customer feedback – обратная связь от клиентов
  • Feedback loop – петля обратной связи
  • Positive feedback – положительная обратная связь

Основной перевод

Return

Часть речи

Существительное (в русском языке); Noun (в английском языке).

Транскрипция

[rɪˈtɜːn] (британский английский),
[rɪˈtɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Отдача от этой инвестиции превысила все ожидания. – The return on this investment exceeded all expectations.

2. Нас интересует отдача от рекламы в социальных сетях. – We are interested in the return from advertising on social media.

3. Какова реальная отдача от вашей работы? – What is the real return from your work?

4. Отдача от применения новых технологий ощутима. – The return from the application of new technologies is tangible.

5. Она всегда стремится к лучшей отдаче от своих усилий. – She always strives for a better return on her efforts.

6. За какое время мы можем ожидать отдачу от кампании? – How long can we expect the return from the campaign?

7. Отдача в этой области может занять много времени. – The return in this area may take a long time.

8. У него высокая отдача от его инвестиций. – He has a high return on his investments.

9. Отдача от труда в команде заметно выше. – The return from teamwork is noticeably higher.

10. Как повысить отдачу от учебы? – How can we increase the return from studying?

11. Было ли это событие полезным с точки зрения отдачи? – Was this event useful in terms of return?

12. Отдача от программы оказалась низкой. – The return from the program turned out to be low.

13. Мы ожидаем быструю отдачу от изменений. – We expect a quick return from the changes.

14. Как ты оцениваешь отдачу от этой идеи? – How do you evaluate the return on this idea?

15. Отдача от правильных решений может быть значительной. – The return from the right decisions can be significant.

16. Есть ли у вас опыт высокоэффективной отдачи? – Do you have experience with high-efficiency returns?

17. Нам нужно измерять отдачу от каждого проекта. – We need to measure the return from each project.

18. Каковы ключевые факторы для достижения высокой отдачи? – What are the key factors for achieving a high return?

19. Эта стратегия обеспечивает хорошую отдачу от вложений. – This strategy provides a good return on investments.

20. Как вы рассчитываете отдачу от своего бизнеса? – How do you calculate the return from your business?

Однокоренные слова

  • Отдать – To give back
  • Отдавать – To return
  • Отдаваемый – Returnable

Формы слова

  • Отдача – Return
  • Отдачи – Returns
  • Отдачу – The return (accusative)

Словосочетания

  • Отдача от инвестиций – Return on investment
  • Отдача от труда – Output from work
  • Сильная отдача – Strong return
  • Отдача энергии – Energy output
  • Экономическая отдача – Economic return
  • Отдача от покупок – Return on purchases
  • Отдача от усилий – Return on efforts
  • Мгновенная отдача – Immediate return
  • Отдача в учёбе – Return in education
  • Высокая отдача – High return
  • Отдача от технологии – Technological output
  • Позитивная отдача – Positive return
  • Отдача от проекта – Return from the project
  • Отдача на вложения – Return on investments
  • Отдача от колебаний – Return from fluctuations
  • Суммарная отдача – Total return
  • Отдача в спорте – Return in sports
  • Отдача от работы – Return from work
  • Постоянная отдача – Constant return
  • Отдача в бизнесе – Return in business