Перевод слова
Варианты перевода слова плетеный на английский
Woven [‘woʊ.vən] – плетеный
- woven basket – плетеная корзина
- woven fabric – плетеная ткань
- woven chair – плетеный стул
Braided [‘breɪ.dɪd] – сплетенный
- braided rope – сплетенная веревка
- braided hair – сплетенные волосы
- braided bracelet – сплетенный браслет
Twisted [‘twɪs.tɪd] – закрученный
- twisted vine – закрученная лоза
- twisted wire – закрученный провод
- twisted cord – закрученный шнур
Interlaced [ˌɪn.tə’leɪst] – переплетенный
- interlaced design – переплетенный узор
- interlaced fingers – переплетенные пальцы
- interlaced fabric – переплетенная ткань
Основной перевод
Woven
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈwəʊ.vən] (британский английский),[ˈwoʊ.vən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Плетеный корзина всегда выглядит стильно. – The woven basket always looks stylish.
- Я купил плетеный кресло для сада. – I bought a woven chair for the garden.
- Ты видел этот плетеный ковер? – Have you seen this woven rug?
- Плетеные изделия становятся всё более популярными. – Woven products are becoming increasingly popular.
- На выставке были представлены плетеные предметы искусства. – Woven art pieces were showcased at the exhibition.
- Плетеный забор защищает наш сад. – The woven fence protects our garden.
- Ты знаешь, как делать плетеные украшения? – Do you know how to make woven jewelry?
- У нее плетеная сумка, сделанная вручную. – She has a handmade woven bag.
- Плетеная мебель идеально подходит для террасы. – Woven furniture is perfect for the terrace.
- Эта плетеная дорожка добавляет уют в дом. – This woven rug adds warmth to the home.
- Плетеные изделия из лозы очень прочные. – Woven products made of willow are very durable.
- Ты можешь плести из тростника? – Can you weave from reeds?
- Плетеные вещи всегда кажутся такими естественными. – Woven items always seem so natural.
- Она привезла плетеные сувениры из отпуска. – She brought woven souvenirs from her vacation.
- Ты уже выбрал плетеные шторы для окна? – Have you chosen the woven curtains for the window yet?
- Плетеной корзине можно найти множество применений. – A woven basket can be used for many purposes.
- Эти плетеные изделия могут храниться долго. – These woven products can be stored for a long time.
- Зачем тебе плетеный ковер? – Why do you need a woven rug?
- Я люблю плетеные вещи, их так приятно трогать. – I love woven items; they feel so nice to touch.
- Плетеные настенные украшения добавляют интерес в интерьер. – Woven wall decorations add interest to the interior.
Однокоренные слова
- Плетение – weaving
- Плетенщик – weaver
- Плетение – plaiting
Формы слова
- Плетеный – woven
- Плетеная – woven (feminine)
- Плетеное – woven (neuter)
- Плетеные – woven (plural)
Словосочетания
- Плетеный корзина – Woven basket
- Плетеный мебель – Woven furniture
- Плетеный коврик – Woven mat
- Плетеный шнур – Woven cord
- Плетеный ремень – Woven belt
- Плетеный мешок – Woven bag
- Плетеный ковер – Woven carpet
- Плетеный стол – Woven table
- Плетеный стул – Woven chair
- Плетеный контейнер – Woven container
- Плетеный ограждение – Woven fence
- Плетеный чехол – Woven cover
- Плетеная лента – Woven ribbon
- Плетеное украшение – Woven decoration
- Плетеная корзина для пикника – Woven picnic basket
- Плетеные аксессуары – Woven accessories
- Плетеные изделия – Woven products
- Плетеная мебельная ткань – Woven upholstery fabric
- Плетеный уличный диван – Woven outdoor sofa
- Плетеная люстра – Woven chandelier