Опровержение

Перевод слова

Варианты перевода слова опровержение на английский

Refutation [rɪ’fjuːteɪʃən] – опровержение

  • Provide a refutation – предоставить опровержение
  • Seek a refutation – искать опровержение
  • Present a strong refutation – представить сильное опровержение

Disavowal [ˌdɪs.ə’vaʊ.əl] – отречение, опровержение

  • Issue a disavowal – издать опровержение
  • Make a formal disavowal – сделать официальное опровержение
  • Public disavowal of claims – публичное опровержение заявлений

Contradiction [ˌkɒn.trə’dɪk.ʃən] – противоречие, опровержение

  • Face a contradiction – столкнуться с опровержением
  • Draw a contradiction – выявить опровержение
  • Address a contradiction – обсудить опровержение

Основной перевод

Refutation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rɪˈfjʊːteɪʃən] (британский английский),
[rɪˈfjuːteɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его опровержение было убедительным. – His rebuttal was convincing.
  • Она представила опровержение обвинений против нее. – She presented a refutation of the accusations against her.
  • Опровержение фактов требует тщательных исследований. – A denial of facts requires thorough investigations.
  • Вы найдете опровержение в следующем разделе. – You will find the refutation in the following section.
  • Почему ты не можешь принять опровержение своей ошибки? – Why can’t you accept a denial of your mistake?
  • Опровержение ложной информации является важной задачей. – Refuting false information is an important task.
  • Каково ваше мнение об опровержении недавних слухов? – What is your opinion on the denial of recent rumors?
  • Его опровержение сделал ситуацию еще хуже. – His rebuttal made the situation even worse.
  • Она написала опровержение к статье, опубликованной в журнале. – She wrote a refutation to the article published in the magazine.
  • Опровержение теорий требует научных доказательств. – Disproving theories requires scientific evidence.
  • Кто должен подготовить опровержение на ваше выступление? – Who should prepare a denial of your speech?
  • Мы ожидаем официального опровержения от компании. – We are expecting an official rebuttal from the company.
  • Опровержение ваших утверждений поможет улучшить вашу репутацию. – Denying your claims will help improve your reputation.
  • Как вы можете предложить опровержение для этой информации? – How can you suggest a refutation for this information?
  • Опровержение публикованного материала может занять много времени. – Refuting published material can take a lot of time.
  • Для опровержения ложных слухов требуется хотите ли вы правду? – Is it true that you want to refute false rumors?
  • Опровержение его точки зрения стало неожиданным. – The rebuttal of his viewpoint was unexpected.
  • Она написала опровержение, чтобы восстановить справедливость. – She wrote a rebuttal to restore justice.
  • Как выглядит ваше опровержение? – What does your denial look like?
  • Опровержение должно быть основано на фактах. – The refutation must be based on facts.

Однокоренные слова

  • Опровергать – To refute
  • Опровержение – Refutation
  • Опровергающий – Refuting
  • Опровергнутый – Refuted

Формы слова

  • Опровержение – Refutation
  • Опровержений – Refutations
  • Опроверг – Refuted
  • Опровергал – Refuted (past tense)
  • Опровергает – Refutes
  • Опровергаем – We refute

Словосочетания

  • Опровержение утверждения – Refutation of a statement
  • Опровержение фактов – Refutation of facts
  • Опровержение слухов – Refutation of rumors
  • Официальное опровержение – Official refutation
  • Научное опровержение – Scientific refutation
  • Сильное опровержение – Strong refutation
  • Легкое опровержение – Weak refutation
  • Авторитетное опровержение – Authoritative refutation
  • Подробное опровержение – Detailed refutation
  • Краткое опровержение – Brief refutation
  • Опровержение мифов – Refutation of myths
  • Опровержение теорий – Refutation of theories
  • Опровержение обвинений – Refutation of accusations
  • Судебное опровержение – Judicial refutation
  • Опровержение доказательств – Refutation of evidence
  • Опровержение неверной информации – Refutation of misinformation
  • Эмоциональное опровержение – Emotional refutation
  • Юридическое опровержение – Legal refutation
  • Основанное опровержение – Well-founded refutation
  • Четкое опровержение – Clear refutation