Опричник

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова опричник на английский

Oprichnik [‘ɔːprɪtʃnɪk] – опричник

  • Oprichnik’s estate – поместье опричника
  • Role of oprichnik – роль опричника
  • Oprichnik policy – политика опричника

Основной перевод

Oprichnik

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɒprɪtʃnɪk] (британский английский),
[ˈɑːprɪtʃnɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Опричники были известны своей жестокостью. – The Oprichniks were known for their cruelty.
  • Вы знали, что опричник мог расправиться с любым врагом? – Did you know that an Oprichnik could deal with any enemy?
  • В истории России опричники играли значительную роль. – In Russian history, the Oprichniks played a significant role.
  • Какую власть имели опричники в XVI веке? – What power did the Oprichniks hold in the 16th century?
  • Опричники убили многих невинных людей. – The Oprichniks killed many innocent people.
  • Кто мог стать опричником? – Who could become an Oprichnik?
  • Современному человеку трудно понять, что чувствовал опричник. – It is hard for a modern person to understand what an Oprichnik felt.
  • Почему на опричников возводили столько мифов? – Why were so many myths built around the Oprichniks?
  • Опричники выполняли приказы царя. – The Oprichniks followed the orders of the tsar.
  • Каковы были основные задачи опричников? – What were the main tasks of the Oprichniks?
  • Многие историки считают опричников символом террора. – Many historians consider the Oprichniks a symbol of terror.
  • Почему опричники ассоциировались с войной и насилием? – Why were the Oprichniks associated with war and violence?
  • В спектакле упоминаются опричники. – The play mentions Oprichniks.
  • Как опричник мог обосновать свои действия? – How could an Oprichnik justify his actions?
  • Некоторые опричники исстраивались после жестоких акций. – Some Oprichniks became disillusioned after cruel actions.
  • Вы слышали о знаменитом опричнике Василии? – Have you heard about the famous Oprichnik Vasily?
  • Опричники были вооружены специальным оружием. – Oprichniks were armed with special weapons.
  • Какова была идеология опричников? – What was the ideology of the Oprichniks?
  • Многочисленные стихи описывают опричников. – Numerous poems describe the Oprichniks.
  • Опричники стали символом Московского царства. – Oprichniks became a symbol of the Moscow Tsardom.

Однокоренные слова

  • Опричища (Oprichishcha) – a synonym for Oprichnik’s territory.
  • Опричное (Oprichnoye) – related to the Oprichniks.
  • Оприченец (Oprichenets) – another term for an Oprichnik.

Формы слова

  • Опричник (Oprichnik) – singular.
  • Опричники (Oprichniki) – plural.
  • Опричника (Oprichnika) – genitive singular.
  • Опричников (Oprichnikov) – genitive plural.

Словосочетания

  • Опричник Ивана Грозного – The Oprichnik of Ivan the Terrible
  • Жизнь опричника – The Life of an Oprichnik
  • Доброта опричника – The Kindness of an Oprichnik
  • Долг опричника – The Duty of an Oprichnik
  • Костюм опричника – The Outfit of an Oprichnik
  • Легенда об опричниках – The Legend of the Oprichniks
  • Опричники как служители царя – Oprichniks as the Tsar’s Servants
  • Тайны опричников – The Secrets of the Oprichniks
  • История опричников – The History of the Oprichniks
  • Судьба опричника – The Fate of an Oprichnik
  • Символика опричников – The Symbolism of the Oprichniks
  • Опричник в искусстве – The Oprichnik in Art
  • Философия опричников – The Philosophy of the Oprichniks
  • Служба опричника – The Service of an Oprichnik
  • Страхоподобие опричников – The Fear of the Oprichniks
  • Военная сила опричников – The Military Might of the Oprichniks
  • Мораль опричника – The Morality of an Oprichnik
  • Опричник как символ власти – The Oprichnik as a Symbol of Power
  • Опричники и народ – Oprichniks and the People
  • Культура опричников – The Culture of the Oprichniks