Перевод слова
Варианты перевода слова паленый на английский
Burnt [bɜrnt] – сожженный, обожженный
- Burnt toast – сожженный тост
- Burnt offering – жертва, приносимая в огне
- Burnt soil – обожженная почва
Scorched [skɔrʧt] – обожженный, высушенный
- Scorched earth – выжженная земля
- Scorched skin – обожженная кожа
- Scorched plants – обожженные растения
Charred [ʧɑrd] – закопченный, обгорелый
- Charred remains – обгоревшие останки
- Charred wood – обгоревшее дерево
- Charred surface – обгоревшая поверхность
Основной перевод
Burnt
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[bɜːnt] (британский английский),[bɜrnt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот деревянный стол имеет паленый вид. – This wooden table has a charred appearance.
- Паленый запах напоминает огонь. – The burnt smell reminds of fire.
- Она решила добавить паленый цвет в свой проект. – She decided to add a burnt color to her project.
- Почему этот бумажный конверт выглядит паленым? – Why does this paper envelope look burnt?
- Паленый вкус этой пищи делает её уникальной. – The burnt taste of this food makes it unique.
- Он купил паленую древесину для своего камина. – He bought charred wood for his fireplace.
- У тебя есть паленая бумага для заметок? – Do you have charred paper for notes?
- Почему паленый участок на лесу выглядит так странно? – Why does the burnt area in the forest look so strange?
- Паленый вид этой керамики делает её ценнее. – The burnt look of this pottery makes it more valuable.
- Ты когда-нибудь пробовал паленый сахар в десерте? – Have you ever tried burnt sugar in a dessert?
- Паленые игрушки выглядят необычно. – Burnt toys look unusual.
- Какой паленый цвет ты предпочитаешь для своей комнаты? – What burnt color do you prefer for your room?
- Паленый аромат этих трав имеет удивительное воздействие. – The burnt aroma of these herbs has a surprising effect.
- Эта картина имеет паленый оттенок. – This painting has a burnt shade.
- Почему ты выбрал паленый стиль для своего сада? – Why did you choose a burnt style for your garden?
- Паленый край страниц создает эффект древности. – The burnt edges of the pages create an effect of antiquity.
- Ты заметил, как паленая текстура влияет на оформление? – Did you notice how the burnt texture affects the design?
- В этом блюде слишком много паленого вкуса. – There is too much burnt taste in this dish.
- Кто рисовал эту паленую картину? – Who painted this burnt picture?
- Как ты относишься к паленым цветам в моде? – What do you think about burnt colors in fashion?
Однокоренные слова
- Паленка – Charring
- Палить – To burn
- Паленый – Burnt
Формы слова
- Паленый (прилагательное) – Burnt (adjective)
- Паленая (женский род) – Burnt (feminine)
- Палено (средний род) – Burnt (neuter)
Словосочетания
- Паленый запах – Burnt smell
- Палёная кожа – Burnt skin
- Палёный кофе – Burnt coffee
- Паленые остатки – Burnt remains
- Паленый рис – Burnt rice
- Паленая древесина – Burnt wood
- Палёная земля – Burnt earth
- Паленый пластик – Burnt plastic
- Палёный мясной жир – Burnt meat fat
- Паленые листья – Burnt leaves
- Паленое тесто – Burnt dough
- Паленая поверхность – Burnt surface
- Палёная еда – Burnt food
- Паленый металл – Burnt metal
- Паленое зерно – Burnt grain
- Палёные волосы – Burnt hair
- Паленые краски – Burnt paints
- Паленая бумага – Burnt paper
- Палёное основание – Burnt base
- Паленая зона – Burnt area