Перевод слова
Варианты перевода слова огорчить на английский
To upset [tə ʌp’sɛt] – огорчить
- To upset someone – огорчить кого-то
- To be upset about something – огорчаться из-за чего-то
- What a sad news to upset him! – Как жаль, что эта новость огорчила его!
To distress [tə dɪ’strɛs] – огорчить
- To distress someone deeply – сильно огорчить кого-то
- It distressed her to see him leave – ее огорчило, когда он ушел
- Such news can distress people – Такие новости могут огорчить людей
To sadden [tə ‘sæd.ən] – огорчить
- To sadden someone with a story – огорчить кого-то рассказом
- The news of his departure saddened her – Новость о его уходе огорчила её
- It saddens me to hear about this – Мне грустно слышать об этом
Основной перевод
Upset
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[ʌpˈsɛt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она огорчила своего друга плохими новостями. – She upset her friend with bad news.
- Почему ты огорчён? – Why are you upset?
- Огорчить кого-то легко, если не быть осторожным. – It’s easy to upset someone if you’re not careful.
- Его слова огорчили меня. – His words upset me.
- Что могло огорчить её так сильно? – What could have upset her so much?
- Я не хотел её огорчать. – I didn’t want to upset her.
- Она огорчена отсутствием поддержки. – She is upset by the lack of support.
- Как ты можешь огорчить человека, которого любишь? – How can you upset someone you love?
- Невозможность поехать на отдых огорчила всех. – The inability to go on vacation upset everyone.
- Ты меня огорчил своей нежностью. – You upset me with your tenderness.
- Что огорчает тебя в жизни? – What upsets you in life?
- Он был огорчён тем, что не получил работу. – He was upset that he didn’t get the job.
- Она огорчилась из-за плохих оценок. – She was upset about the bad grades.
- Почему ты так огорчен? – Why are you so upset?
- Я не хотел огорчать её своим выбором. – I didn’t want to upset her with my choice.
- Огорчение пришло, когда он проиграл матч. – The upset came when he lost the match.
- Твое недовольство огорчает меня. – Your dissatisfaction upsets me.
- Кто его огорчил? – Who upset him?
- Узнав правду, она была сильно огорчена. – Upon learning the truth, she was very upset.
- Его проигрыш огорчил не только его, но и команду. – His loss upset not only him but the whole team.
Однокоренные слова
- Огорчение – Upset
- Огорчённый – Upset (adjective)
- Огорчать – To upset
Формы слова
- Огорчить – To upset
- Огорчил – Upset (past tense)
- Огорчу – I will upset (future tense)
- Огорчила – Upset (female past tense)
Словосочетания
- Огорчить кого-то – to upset someone
- Огорчить новостью – to upset with the news
- Огорчить своим поведением – to upset with one’s behavior
- Огорчить слова – to upset by words
- Огорчить настоящим моментом – to upset at the current moment
- Огорчить на мнении – to upset by an opinion
- Огорчить, но не сломать – to upset but not break
- Огорчить разрыва – to upset by a breakup
- Огорчить тишиной – to upset by silence
- Огорчить из-за недопонимания – to upset because of a misunderstanding
- Огорчить выражением лица – to upset by someone’s facial expression
- Огорчить плохой новостью – to upset with bad news
- Огорчить недостатком понимания – to upset by the lack of understanding
- Огорчить словами поддержки – to be upset by words of support
- Огорчить, когда не слушают – to be upset when not listened to
- Огорчить нежеланием сотрудничать – to upset by lack of cooperation
- Огорчить, когда не убрали – to be upset when something is not cleaned up
- Огорчить, когда не позвонили – to be upset when someone didn’t call
- Огорчить отсутствием коммуникации – to upset by the lack of communication
- Огорчить недостатком поддержки – to upset by the lack of support