Перевод слова
Варианты перевода слова обводный на английский
Circumferential [sɜːr’kəmfəˌrɛnʃəl] – обводный
- Circumferential roads – обводные дороги
- Circumferential canal – обводный канал
- Circumferential route – обводный маршрут
Bypass [‘baɪˌpæs] – объезд, обводный путь
- Bypass road – объездная дорога
- Bypass route – объездной маршрут
- Bypass canal – обводный канал
Peripheral [pə’rɪfərəl] – периферийный, обводный
- Peripheral road – периферийная дорога
- Peripheral area – обводная зона
- Peripheral connection – обводное соединение
Основной перевод
Circumferential
Часть речи
Прилагательное (адъектив) – Adjective
Транскрипция
[ˌsɜːrkəmˈfɛrənʃəl] (британский английский),[ˌsɜr.kəmˈfɛr.əntʃəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Обводной канал был построен в XIX веке. – The bypass canal was built in the 19th century.
- Мы решили проехать по обводной дороге, чтобы избежать пробок. – We decided to take the bypass road to avoid traffic jams.
- Какова длина обводной линии этого маршрута? – What is the length of the bypass line for this route?
- Обводная улица часто загружена в часы пик. – The bypass street is often congested during rush hours.
- Он живет недалеко от обводного шоссе. – He lives near the bypass highway.
- Можно ли проехать через обводной путь сейчас? – Can we go through the bypass route now?
- Обводной мост был закрыт на ремонт. – The bypass bridge was closed for repairs.
- Почему мы не возьмем обводной маршрут? – Why don’t we take the bypass route?
- Обводная система позволяет сократить время поездки. – The bypass system allows for reduced travel time.
- Где начинается обводная трасса? – Where does the bypass road start?
- Обводной коридор расширят в следующем году. – The bypass corridor will be expanded next year.
- Этот обводной путь доступен только для легкового транспорта. – This bypass route is only accessible for passenger vehicles.
- Почему обводной путь не отмечен на карте? – Why isn’t the bypass route marked on the map?
- Обводная дорога, как правило, менее загружена. – The bypass road is usually less crowded.
- Где находится ближайшая обводная станция? – Where is the nearest bypass station?
- Не забудьте свернуть на обводную трассу. – Don’t forget to turn onto the bypass route.
- Обводной маршрут иногда может быть опасен. – The bypass route can sometimes be dangerous.
- Сколько времени занимает обводной путь в это время суток? – How long does the bypass route take at this time of day?
- Она предпочитает обводной маршрут для поездок на работу. – She prefers the bypass route for her commute.
- Обводная дорога была закрыта после аварии. – The bypass road was closed after the accident.
Однокоренные слова
- Обвод (Bypass)
- Обводить (To bypass)
- Обводной (Bypass, adjectival form)
Формы слова
- Обводной (Bypass)
- Обводная (Bypass, feminine form)
- Обводное (Bypass, neuter form)
- Обводные (Bypass, plural form)
Словосочетания
- Обводный канал – Bypass canal
- Обводный путь – Bypass route
- Обводное сооружение – Bypass structure
- Обводное шоссе – Bypass highway
- Обводная дорога – Bypass road
- Обводный мост – Bypass bridge
- Обводный водоем – Bypass reservoir
- Обводный объект – Bypass facility
- Обводная линия – Bypass line
- Обводное движение – Bypass traffic
- Обводный участок – Bypass section
- Обводный проект – Bypass project
- Обводная система – Bypass system
- Обводный ход – Bypass flow
- Обводное расстояние – Bypass distance
- Обводное регулирование – Bypass regulation
- Обводные работы – Bypass works
- Обводные дорожные знаки – Bypass road signs
- Обводная сеть – Bypass network
- Обводный трафик – Bypass traffic
- Обводное сообщение – Bypass communication