Опустошенный

Перевод слова

Варианты перевода слова опустошенный на английский

Empty [‘ɛmpti] – опустошенный

  • empty room – пустая комната
  • empty promises – пустые обещания
  • empty feelings – опустошенные чувства

Desolate [‘dɛsələt] – опустошенный

  • desolate landscape – опустошенный ландшафт
  • desolate island – опустошенный остров
  • desolate existence – опустошенное существование

Devastated [‘dɛvəsteɪtɪd] – опустошенный

  • devastated area – опустошенная территория
  • devastated by grief – опустошенный горем
  • devastated economy – опустошенная экономика

Основной перевод

Devastated

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈdɛv.ə.steɪ.tɪd] (британский английский),
[ˈdɛv.ə.steɪ.t̬ɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его опустошенный взгляд говорил о многом. – His devastated gaze said a lot.

2. После потери работы он почувствовал себя опустошенным. – After losing his job, he felt empty.

3. Опустошенный мир вокруг него не оставлял надежды. – The desolate world around him left no hope.

4. Почему ты выглядишь таким опустошенным? – Why do you look so vacant?

5. Я не могу объяснить, почему чувствую себя опустошенным. – I can’t explain why I feel so hollow.

6. Опустошенные земли нуждаются в восстановлении. – Depleted lands need restoration.

7. Она чувствовала себя опустошенной после разрыва. – She felt drained after the breakup.

8. Куда делась вся жизнь с этих опустошенных улиц? – Where has all the life gone from these barren streets?

9. Эти опустошенные поля не приносили урожая. – These barren fields yielded no crops.

10. Опустошенные чувства приводят к депрессии. – Desolate feelings lead to depression.

11. Как можно восстановить опустошенное сознание? – How can one restore a devastated mind?

12. Он был опустошен, когда узнал правду. – He was hollowed out when he learned the truth.

13. В его сердце оставалось лишь опустошение. – Only emptiness remained in his heart.

14. Опустошенный океан стал местом гибели. – The desolate ocean became a place of doom.

15. Почему ты не можешь оставить это опустошенное место? – Why can’t you leave this desolate place?

16. Она опустошила свою душу в этом страдании. – She drained her soul in this suffering.

17. Он вспомнил о своих опустошенных мечтах. – He remembered his shattered dreams.

18. Чем занять опустошенное время? – What to do with the empty time?

19. Опустошенные воспоминания не дают покоя. – Devoid memories don’t let me rest.

20. Этот опыт оставил его опустошенным на долгое время. – This experience left him empty for a long time.

Однокоренные слова

  • Опустошение – Depletion
  • Опустошать – To devastate
  • Опустошитель – Destroyer
  • Опустошительный – Destructive

Формы слова

  • Опустошенный – Devastated
  • Опустошающий – Devastating
  • Опустошить – To empty

Словосочетания

  • Опустошенный город – Devastated city
  • Опустошенный лес – Desolate forest
  • Опустошенные земли – Depleted lands
  • Опустошенный дом – Forsaken house
  • Опустошенные надежды – Shattered hopes
  • Опустошенное сердце – Empty heart
  • Опустошенный человек – Dejected person
  • Опустошенная экономика – Ruined economy
  • Опустошенный мир – Devastated world
  • Опустошенные чувства – Hollow feelings
  • Опустошенный регион – Stricken region
  • Опустошенный взгляд – Hollow gaze
  • Опустошенный опыт – Fruitless experience
  • Опустошенные духом – Spiritless individuals
  • Опустошенный район – Blighted area
  • Опустошенная природа – Wasted nature
  • Опустошенные ресурсы – Exhausted resources
  • Опустошенная деревня – Abandoned village
  • Опустошенное поле – Barren field
  • Опустошенный разум – Void mind