Облокотиться

Перевод слова

Варианты перевода слова облокотиться на английский

Lean [liːn] – облокотиться

  • Lean against the wall – облокотиться на стену
  • Lean on the table – облокотиться на стол
  • Lean back in the chair – облокотиться в кресле

Rest [rɛst] – облокотиться

  • Rest against a post – облокотиться на столб
  • Rest your arms on the counter – облокотиться руками на прилавок
  • Rest on one leg – облокотиться на одну ногу

Support [sə’pɔːrt] – облокотиться

  • Support yourself on the railing – облокотиться на перила
  • Support your back with a pillow – облокотиться спиной на подушку
  • Support the weight with your hands – облокотиться на руки

Основной перевод

Lean

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский).

Транскрипция

[liːn] (британский английский),
[lin] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он облокотился на стол и стал слушать музыку. – He leaned against the table and started listening to music.

2. Она облокотилась на стену, ожидая своего друга. – She leaned against the wall, waiting for her friend.

3. Почему ты облокотился на забор и смотришь в другую сторону? – Why did you lean against the fence and look the other way?

4. Я облокотился на диван и закрыл глаза. – I leaned against the couch and closed my eyes.

5. Он облокотился на перила и посмотрел вниз. – He leaned on the railing and looked down.

6. Она облокотилась на плечо своего партнёра. – She leaned on her partner’s shoulder.

7. Ты облокотился на стену слишком долго? – Have you leaned against the wall for too long?

8. Мы облокотились на барную стойку и начали разговаривать. – We leaned against the bar counter and started talking.

9. Он облокотился на окна и смотрел на улицу. – He leaned against the windows and looked outside.

10. Почему ты не облокотился на кресло, когда утомился? – Why didn’t you lean back in the chair when you got tired?

11. Она облокотилась на свою сумку, ожидая автобуса. – She leaned on her bag while waiting for the bus.

12. Я облокотился на стол, чтобы лучше видеть презентацию. – I leaned on the table to see the presentation better.

13. Ты облокотился на стул, когда увидел её? – Did you lean against the chair when you saw her?

14. Он облокотился на спинку дивана и начал рассказывать историю. – He leaned against the back of the couch and started telling a story.

15. Она облокотилась на руку друга, чувствуя себя в безопасности. – She leaned on her friend’s arm, feeling safe.

16. Мы облокотились на ограждение и наблюдали за закатом. – We leaned against the railing and watched the sunset.

17. Почему ты облокотился на компьютер и не работаешь? – Why did you lean on the computer and not work?

18. Я облокотился на дверной косяк, размышляя о будущем. – I leaned against the door frame, thinking about the future.

19. Он облокотился на стул и задумался. – He leaned against the chair and pondered.

20. Ты облокотился на машину, когда искал ключи? – Did you lean against the car while searching for your keys?

Однокоренные слова

  • Облокотиться – to lean
  • Облокачивание – leaning

Формы слова

  • Облокотился – leaned
  • Облокачиваюсь – I lean
  • Облокотиться – to lean (infinitive)

Словосочетания

  • Облокотиться на стену – Lean against the wall
  • Облокотиться на стол – Lean on the table
  • Облокотиться на спинку стула – Lean back on the chair
  • Облокотиться на перила – Lean on the railing
  • Облокотиться на руку друга – Lean on a friend’s arm
  • Облокотиться на подоконник – Lean on the windowsill
  • Облокотиться на забор – Lean against the fence
  • Облокотиться на машину – Lean on the car
  • Облокотиться на колено – Lean on the knee
  • Облокотиться на ветку дерева – Lean against a tree branch
  • Облокотиться на собаку – Lean on the dog
  • Облокотиться на спинку дивана – Lean back on the sofa
  • Облокотиться на торец стола – Lean against the edge of the table
  • Облокотиться на балкон – Lean on the balcony
  • Облокотиться на книжный шкаф – Lean against the bookshelf
  • Облокотиться на грудь возлюбленного – Lean on the chest of a loved one
  • Облокотиться на руку родителя – Lean on a parent’s arm
  • Облокотиться на барную стойку – Lean on the bar counter
  • Облокотиться на стену в коридоре – Lean against the hallway wall
  • Облокотиться на поверхность стола – Lean against the tabletop