Обольстить

Перевод слова

Варианты перевода слова обольстить на английский

To seduce [tə sə’djuːs] – обольстить

  • To seduce someone – обольстить кого-либо
  • To seduce with charm – обольстить обаянием
  • To seduce into a relationship – обольстить в отношения

To entice [ɪn’taɪs] – обольстить

  • To entice someone – обольстить кого-либо
  • To entice with promises – обольстить обещаниями
  • To entice into a trap – обольстить в ловушку

To lure [lʊər] – обольстить

  • To lure someone in – обольстить кого-либо
  • To lure with bait – обольстить приманкой
  • To lure away from duty – обольстить от обязанности

To allure [ə’lʊər] – обольстить

  • To allure someone with beauty – обольстить кого-либо красотой
  • To allure into a scheme – обольстить в планы
  • To allure the public – обольстить публику

Основной перевод

To seduce

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə sɪˈdjuːs] (британский английский),
[tə səˈduːs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она смогла обольстить его своей красотой. – She managed to seduce him with her beauty.
  • Как ты можешь обольстить аудиторию? – How can you seduce the audience?
  • Его слова обольщали её, как никогда раньше. – His words seduced her like never before.
  • Она пыталась обольстить его, но он оставался равнодушным. – She tried to seduce him, but he remained indifferent.
  • Можно ли обольстить кого-то лишь словами? – Can someone be seduced by words alone?
  • Обольстить мужчину не так сложно, как кажется. – Seducing a man is not as difficult as it seems.
  • Он использовал свои чары, чтобы обольстить её. – He used his charms to seduce her.
  • Она считает, что у неё есть способность обольстить любого. – She believes she has the ability to seduce anyone.
  • Это был план, чтобы обольстить врага. – It was a plan to seduce the enemy.
  • Мне интересно, можно ли обольстить её с помощью искусства? – I wonder if it’s possible to seduce her with art?
  • Её улыбка могла обольстить даже самых строгих мужчин. – Her smile could seduce even the strictest men.
  • Вы знаете, как легко можно обольстить людей? – Do you know how easily people can be seduced?
  • Она обольстила его, спев красивую песню. – She seduced him by singing a beautiful song.
  • Как вы собираетесь обольстить клиентов на выставке? – How are you going to seduce clients at the exhibition?
  • Это её обаяние могло обольстить кого угодно. – Her charm could seduce anyone.
  • Обольстить женатого мужчину — это рискованно. – Seducing a married man is risky.
  • Она задумала, как обольстить его, чтобы получить информацию. – She plotted how to seduce him to get information.
  • Как ты считаете, легко ли обольстить кого-то новым нарядом? – Do you think it’s easy to seduce someone with a new outfit?
  • Меня удивляет, как она может так легко обольстить людей. – I am surprised at how she can seduce people so easily.
  • Обольстить женщину — значит подарить ей комплименты. – To seduce a woman means to give her compliments.

Однокоренные слова

  • Обольщение – Seduction
  • Обольстительный – Seductive
  • Обольстительность – Seductiveness
  • Обольстительный человек – Seducer

Формы слова

  • Обольстить – To seduce
  • Обольщает – Seduces
  • Обольщала – Seduced (feminine, past tense)
  • Обольстил – Seduced (masculine, past tense)
  • Обольстить – To seduce (infinitive form)

Словосочетания

  • Обольстить кого-то – to seduce someone
  • Обольстить своими глазами – to seduce with one’s eyes
  • Обольстить обещаниями – to seduce with promises
  • Обольстить чарами – to seduce with charms
  • Обольстить своим магнетизмом – to seduce with one’s magnetism
  • Обольстить своей улыбкой – to seduce with one’s smile
  • Обольстить наивностью – to seduce with naivety
  • Обольстить игривостью – to seduce with playfulness
  • Обольстить внешностью – to seduce with one’s appearance
  • Обольстить красотой – to seduce with beauty
  • Обольстить обаянием – to seduce with charisma
  • Обольстить романтичностью – to seduce with romance
  • Обольстить своей нежностью – to seduce with one’s tenderness
  • Обольстить музыкой – to seduce with music
  • Обольстить своим стилем – to seduce with one’s style
  • Обольстить нестандартным подходом – to seduce with an unconventional approach
  • Обольстить обещанием приключений – to seduce with the promise of adventure
  • Обольстить загадкой – to seduce with mystery
  • Обольстить страстью – to seduce with passion
  • Обольстить чувственностью – to seduce with sensuality