Обсасывать

Перевод слова

To chew over [ту чью овер] – обсасывать, обдумывать

To lick [ту лик] – обсасывать, облизать

To suck on [ту сак он] – обсасывать, сосать

Suck

Глагол (русский) – Verb (английский)

[sʌk] (британский и американский английский).

1. Он продолжал обсасывать леденец, не отрываясь от экрана. – He kept sucking on the lollipop, not taking his eyes off the screen.

2. Она обсасывала тему на уроке, чтобы лучше понять материал. – She was chewing over the topic in class to better understand the material.

3. Ты когда-нибудь обсуждал этот вопрос с ним? – Have you ever chewed over this issue with him?

4. Он обсасывал свои проблемы вместо того, чтобы их решать. – He was dwelling on his problems instead of solving them.

5. Они обсасывают каждый аспект проекта, прежде чем принять решение. – They chew over every aspect of the project before making a decision.

6. Она любит обсасывать старые фильмы, прежде чем смотреть новые. – She loves to rehash old movies before watching new ones.

7. Почему ты снова обсасываешь эту старую историю? – Why are you rehashing that old story again?

8. Мы долго обсасывали детали сделки. – We chewed over the details of the deal for a long time.

9. Он всегда обсасывает свои идеи, прежде чем представить их команде. – He always chews over his ideas before presenting them to the team.

10. Ты обсасываешь свои чувства, вместо того чтобы их выразить? – Are you dwelling on your feelings instead of expressing them?

11. Я не люблю, когда люди обсасывают мою жизнь. – I don’t like it when people chew over my life.

12. Она обсасывает результаты тестов несколько дней. – She chews over the test results for several days.

13. Зачем ты так долго обсасываешь одну и ту же мысль? – Why are you dwelling on the same thought for so long?

14. Мы обсасывали идеи для нового проекта весь вечер. – We chewed over ideas for the new project all evening.

15. Он обсасывает свое решение, боясь сделать ошибку. – He is hesitating over his decision, afraid of making a mistake.

16. Кому-то не мешает обсасывать факты, прежде чем делать выводы. – It’s helpful for someone to chew over the facts before drawing conclusions.

17. Она постоянно обсасывает его недостатки. – She constantly dwells on his flaws.

18. Ты уверен, что хочешь обсасывать эту проблему снова? – Are you sure you want to chew over this problem again?

19. Мы обсасывали прошлые ошибки, чтобы не повторять их. – We chewed over past mistakes to avoid repeating them.

20. Он не может остановиться и обсасывает каждую мелочь. – He can’t stop and he dwells on every little thing.