Перевод слова
Варианты перевода слова обновка на английский
Update [‘ʌpdeɪt] – обновление
- Software update – обновление программного обеспечения
- Regular update – регулярное обновление
- System update – обновление системы
Renewal [rɪ’njuːəl] – обновление, восстановление
- Contract renewal – продление контракта
- Subscription renewal – обновление подписки
- License renewal – обновление лицензии
Refresh [rɪ’frɛʃ] – освежение, обновление
- Page refresh – обновление страницы
- Data refresh – обновление данных
- Visual refresh – обновление дизайна
Основной перевод
Update
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˈʌp.deɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я сделал обновку на своем телефоне. – I did an update on my phone.
- Обновка программы завершилась успешно. – The program update was completed successfully.
- Ты видел новую обновку для игры? – Did you see the new update for the game?
- Обновка системы занимает немного времени. – The system update takes a little time.
- Что нового в последней обновке? – What’s new in the latest update?
- Обновка улучшила производительность компьютера. – The update improved the computer’s performance.
- Возможно, обновка исправляет существующие ошибки. – Perhaps the update fixes existing bugs.
- Я пропустил обновку и теперь у меня проблемы. – I missed the update and now I have problems.
- Как часто выходят обновки? – How often do updates come out?
- Нужна ли мне эта обновка? – Do I need this update?
- Обновка может занять больше времени, чем ожидалось. – The update may take longer than expected.
- Ты установил последние обновки? – Did you install the latest updates?
- Эта обновка решает многие проблемы безопасности. – This update addresses many security issues.
- Обновка приложения занимает всего пару минут. – The app update takes only a couple of minutes.
- Мы рекомендовали сделать обновку клиенту. – We recommended the update to the client.
- Согласно отзывам, обновка не очень хороша. – According to reviews, the update is not very good.
- Ты не заметил изменений после обновки? – Did you not notice any changes after the update?
- Обновка драйверов необходима для работы устройства. – Updating the drivers is necessary for the device to work.
- Зачем тебе эта обновка? – Why do you need this update?
- Обновка интерфейса была ожидаемой. – The interface update was anticipated.
Однокоренные слова
- Обновить – To update
- Обновление – Update
- Обновляющий – Updating
Формы слова
- Обновка (существительное) – Update (noun)
- Обновки (множественное число) – Updates (plural)
Словосочетания
- Обновка программного обеспечения – Software update
- Обновка данных – Data update
- Обновка системы – System update
- Обновка устройства – Device update
- Обновка приложения – App update
- Обновка безопасности – Security update
- Обновка инструкций – Instructions update
- Обновка версий – Version update
- Обновка интерфейса – Interface update
- Обновка контента – Content update
- Обновка политики – Policy update
- Обновка графиков – Schedule update
- Обновка информации – Information update
- Обновка базы данных – Database update
- Обновка настроек – Settings update
- Обновка документации – Documentation update
- Обновка характеристик – Specifications update
- Обновка услуг – Services update
- Обновка платежной системы – Payment system update
- Обновка страницы – Page update
- Обновка оборудования – Equipment update