Обессмертить

Перевод слова

Варианты перевода слова обессмертить на английский

immortalize [ɪ’mɔːrnəlaɪz] – обессмертить

  • to immortalize a memory – обессмертить память
  • immortalize one’s achievements – обессмертить достижения
  • art that immortalizes historical events – искусство, которое обессмертивает исторические события

eternalize [ɪ’tɜːrnəlaɪz] – обессмертить

  • to eternalize a moment – обессмертить момент
  • eternalizing love through poetry – обессмертить любовь через поэзию
  • works that eternalize cultural heritage – произведения, которые обессмерчивают культурное наследие

Основной перевод

immortalize

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[ɪˈmɔːtəlaɪz] (британский английский),
[ɪˈmɔrtəlaɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны обессмертить память о героях. – We must immortalize the memory of the heroes.
  • Как можно обессмертить такую трагедию? – How can we immortalize such a tragedy?
  • Его творчество обессмертит его имя. – His creativity will immortalize his name.
  • Я хочу обессмертить этот момент. – I want to immortalize this moment.
  • Какое произведение обессмертило его гениальность? – Which work immortalized his genius?
  • Мы пытаемся обессмертить культурное наследие. – We are trying to immortalize the cultural heritage.
  • Как обессмертить любимую песню? – How to immortalize the favorite song?
  • Фильм обессмертил ее память. – The film immortalized her memory.
  • Можно ли обессмертить этот миг? – Is it possible to immortalize this moment?
  • Кто сможет обессмертить эти слова? – Who will be able to immortalize these words?
  • Это произведение искусства обессмертило эпоху. – This artwork immortalized the era.
  • Как обессмертить свои достижения? – How to immortalize your achievements?
  • Литература обессмертила его образы. – Literature immortalized his images.
  • Обессмертить великого учителя – это наша задача. – Immortalizing a great teacher is our task.
  • Зачем обессмертить такой мимолетный миг? – Why immortalize such a fleeting moment?
  • Мы решили обессмертить его вклад в науку. – We decided to immortalize his contribution to science.
  • Что нужно, чтобы обессмертить художника? – What is needed to immortalize an artist?
  • Искусство обессмертит человеческие чувства. – Art will immortalize human feelings.
  • Как лучше обессмертить историю своего народа? – How to better immortalize the history of your people?
  • Обессмертив такие моменты, мы сохраняем их для будущих поколений. – By immortalizing such moments, we preserve them for future generations.
  • Какие фильмы обессмертили события войны? – Which films immortalized the events of the war?

Однокоренные слова

  • Обессмерчение – Immortalization
  • Обессмерчить – To immortalize
  • Обессмерчивание – Immortalizing

Формы слова

  • Обессмертить – To immortalize
  • Обессмертил – Immortalized (masculine singular)
  • Обессмертила – Immortalized (feminine singular)
  • Обессмертило – Immortalized (neuter singular)
  • Обессмертят – Will immortalize (plural)

Словосочетания

  • Обессмертить память героя – To immortalize the memory of the hero
  • Обессмертить произведение искусства – To immortalize a work of art
  • Обессмертить достижения ученого – To immortalize the achievements of the scientist
  • Обессмертить культурное наследие – To immortalize cultural heritage
  • Обессмертить имена предков – To immortalize the names of ancestors
  • Обессмертить трагедию войны – To immortalize the tragedy of war
  • Обессмертить литературные героев – To immortalize literary heroes
  • Обессмертить вклад в науку – To immortalize contributions to science
  • Обессмертить известного художника – To immortalize a famous artist
  • Обессмертить угрозу забытья – To immortalize the threat of oblivion
  • Обессмертить вклад в культуру – To immortalize contributions to culture
  • Обессмертить героизм людей – To immortalize the heroism of people
  • Обессмертить исторические события – To immortalize historical events
  • Обессмертить силу духа – To immortalize the strength of spirit
  • Обессмертить идеи философа – To immortalize the ideas of the philosopher
  • Обессмертить земляков – To immortalize fellow countrymen
  • Обессмертить достижения в спорте – To immortalize achievements in sports
  • Обессмертить великие свершения – To immortalize great accomplishments
  • Обессмертить желание справедливости – To immortalize the desire for justice
  • Обессмертить вклад в образование – To immortalize contributions to education