Перевод слова
Варианты перевода слова оборотиться на английский
Turn around [tɜrn ə’raʊnd] – обернуться, повернуться
- Turn around quickly – быстро обернуться
- Turn around and face me – обернись и посмотри на меня
- Turn around at the corner – обернуться на углу
Spin around [spɪn ə’raʊnd] – повернуться, закрутиться
- Spin around rapidly – быстро крутиться
- Spin around in circles – вращаться по кругу
- Spin around to see – обернуться, чтобы увидеть
Turn back [tɜrn bæk] – вернуться, повернуть обратно
- Turn back now – повернись обратно сейчас
- Turn back if necessary – вернуться при необходимости
- Turn back to home – вернуться домой
Основной перевод
Turn around
Часть речи
Глагол в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[tɜːrn əˈraʊnd] (британский английский),[tɜrn əˈraʊnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил оборотиться, чтобы проверить, не следует ли кому-то за ним. – He decided to turn around to check if someone was following him.
- Кто знает, как быстро все может оборотиться? – Who knows how quickly everything can turn around?
- Она оборотилась, услышав шум за спиной. – She turned around hearing a noise behind her.
- Если вы не будете осторожны, всё может оборотиться против вас. – If you are not careful, everything can turn against you.
- Когда ты последний раз оборотился к старым друзьям? – When was the last time you turned to old friends?
- Оборотись и посмотри, кто идет за нами. – Turn around and see who is coming after us.
- Всё время, что ты был рядом, я не понимал, что может всё оборотиться так быстро. – All the time you were around, I didn’t realize how quickly things could turn around.
- Ситуация резко оборотилась после его прихода. – The situation turned sharply after his arrival.
- Ты когда-нибудь думал, как одно событие может всё оборотить? – Have you ever thought about how one event can turn everything around?
- Он оборотился в поисках помощи. – He turned around in search of help.
- Что, если всё это время мы не замечали, как всё может оборотиться? – What if all this time we didn’t notice how everything could turn around?
- Оборотись и проверь, всё ли в порядке с машиной. – Turn around and check if everything is okay with the car.
- Иногда, чтобы разобраться в себе, нужно оборотиться в прошлое. – Sometimes, to understand yourself, you need to turn to the past.
- Она не знала, что её жизнь может так оборотиться. – She didn’t know that her life could turn around like this.
- Почему ты не оборотился, когда они звали тебя? – Why didn’t you turn around when they called you?
- Важно иногда остановиться и оборотиться к своим корням. – It is important sometimes to stop and turn to your roots.
- Оборотись, это может быть твой шанс. – Turn around, it might be your chance.
- Он почувствовал, что всё может оборотиться с ног на голову. – He felt that everything could turn upside down.
- Оборотясь, она увидела, что это её старая знакомая. – Turning around, she saw that it was her old acquaintance.
- Ты не можешь предсказать, когда жизнь оборотится на 180 градусов. – You can’t predict when life will turn 180 degrees.
Однокоренные слова
- Оборот – Turn
- Оборотный – Reversible
- Обороты – Turns
- Поворот – Turn (as in a direction change)
Формы слова
- Оборотиться – To turn around
- Оборотится – Will turn around
- Оборотившийся – Turned around
- Оборотившаяся – Turned around (feminine)
Словосочетания
- Оборотиться к другу – Turn to a friend
- Оборотиться за помощью – Turn for help
- Оборотиться на другой бок – Turn to the other side
- Оборотиться к проблеме – Turn to the problem
- Оборотиться назад – Turn back
- Оборотиться к зеркалу – Turn to the mirror
- Оборотиться к истине – Turn to the truth
- Оборотиться в сторону – Turn in the direction
- Оборотиться и уйти – Turn around and leave
- Оборотиться к природе – Turn to nature
- Оборотиться в поисках ответа – Turn in search of an answer
- Оборотиться с вопросом – Turn with a question
- Оборотиться с улыбкой – Turn with a smile
- Оборотиться к будущему – Turn to the future
- Оборотиться к прошлому – Turn to the past
- Оборотиться к семье – Turn to family
- Оборотиться на работу – Turn to work
- Оборотиться и посмотреть – Turn and look
- Оборотиться в гостях – Turn around while visiting
- Оборотиться к своему начальству – Turn to your boss