Перевод слова
Варианты перевода слова обливаться на английский
to pour over [tu pɔr ‘oʊvər] – обливаться
- to pour water over oneself – облиться водой
- to pour cold water over – обливаться холодной водой
- to pour a drink over – облить напитком
to douse [tu daʊs] – обливаться, резко намочить
- to douse oneself in water – обливаться водой
- to douse with cold water – обливаться холодной водой
- to douse the flames – облить огонь
to splash [tu splæʃ] – обливаться, брызгать
- to splash oneself with water – обливаться водой
- to splash water on – облить чем-то водой
- to splash around in the pool – обливаться в бассейне
Основной перевод
to pour oneself
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə pɔːr wʌn’sɛlf] (британский английский),[tə pɔr wʌn’sɛlf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я люблю обливаться холодной водой летом. – I love pouring cold water on myself in the summer.
2. Почему ты решил обливаться в этот холодный день? – Why did you decide to pour water on yourself on this cold day?
3. Обливание в ванной помогает мне расслабиться. – Pouring water on myself in the bath helps me relax.
4. Ты хочешь обливаться вместе со мной? – Do you want to pour water on yourself with me?
5. Он всегда обливается перед тренировкой. – He always pours water on himself before training.
6. Мне нужно обливаться, чтобы подготовиться к пляжу. – I need to pour water on myself to get ready for the beach.
7. Зачем ты обливаешься так часто? – Why do you pour water on yourself so often?
8. Обливание может улучшить кровообращение. – Pouring water on oneself can improve circulation.
9. Они обливали друг друга в игре с водой. – They poured water on each other in a water game.
10. Ты когда-нибудь обливался холодной водой для бодрствования? – Have you ever poured cold water on yourself to wake up?
11. Обливание помогает мне собраться с мыслями. – Pouring water on myself helps me gather my thoughts.
12. Почему ты не хочешь обливаться на празднике? – Why don’t you want to pour water on yourself at the celebration?
13. Я обливаюсь каждый утро, чтобы зарядиться энергией. – I pour water on myself every morning to recharge my energy.
14. Тебе стоит попробовать обливаться ледяной водой. – You should try pouring ice-cold water on yourself.
15. Он облил себя водой и почувствовал прилив сил. – He poured water on himself and felt a surge of energy.
16. Она не любит обливаться, потому что боится простуды. – She doesn’t like pouring water on herself because she’s afraid of catching a cold.
17. Почему ты всегда обливаешься перед сном? – Why do you always pour water on yourself before going to bed?
18. Обливание в море – это отличное развлечение. – Pouring water on oneself in the sea is great fun.
19. Мы обливали гостей на свадьбе. – We poured water on the guests at the wedding.
20. Ты готов обливаться в этом соревновании? – Are you ready to pour water on yourself in this competition?
Однокоренные слова
- Обливание – Pouring water on oneself
- Облить – To pour on oneself
Формы слова
- Я обливаюсь – I am pouring water on myself
- Ты обливаешься – You are pouring water on yourself
- Он/она обливается – He/she is pouring water on himself/herself
- Мы обливаемся – We are pouring water on ourselves
- Вы обливаетесь – You (plural/formal) are pouring water on yourselves
- Они обливаются – They are pouring water on themselves
Словосочетания
- Обливаться холодной водой – to pour cold water over oneself
- Обливаться краской – to splash oneself with paint
- Обливаться шампанским – to douse oneself with champagne
- Обливаться при купании – to soak oneself while bathing
- Обливаться дождем – to get drenched in the rain
- Обливаться водой из ведра – to pour water over oneself from a bucket
- Обливаться из шланга – to spray oneself with a hose
- Обливаться при очищении – to wash oneself by pouring water
- Обливаться в душе – to rinse oneself in the shower
- Обливаться ароматным лосьоном – to apply fragrant lotion by pouring
- Обливаться разными видами воды – to use different types of water for pouring
- Обливаться настоем трав – to pour herbal infusion over oneself
- Обливаться в спа-салоне – to have water poured over oneself in a spa
- Обливаться утром для бодрости – to pour water over oneself in the morning for vitality
- Обливаться в ванной – to splash in the bathtub
- Обливаться для расслабления – to pour water over oneself for relaxation
- Обливаться в фонтане – to get splashed in a fountain
- Обливаться после тренировки – to pour water over oneself after a workout
- Обливаться в жаркий день – to pour water over oneself on a hot day
- Обливаться для снятия стресса – to pour water over oneself to relieve stress