Перевод слова
Варианты перевода слова обеспечение на английский
Provision [prə’vɪʒ.ən] – обеспечение
- Legal provision – юридическое обеспечение
- Food provision – продовольственное обеспечение
- Financial provision – финансовое обеспечение
Supply [sə’plaɪ] – обеспечение
- Supply of goods – обеспечение товарами
- Emergency supply – аварийное обеспечение
- Continuous supply – постоянное обеспечение
Support [sə’pɔːrt] – обеспечение
- Technical support – техническое обеспечение
- Logistical support – логистическое обеспечение
- Financial support – финансовое обеспечение
Ensuring [ɪn’ʃʊr.ɪŋ] – обеспечение
- Ensuring safety – обеспечение безопасности
- Ensuring compliance – обеспечение соблюдения
- Ensuring quality – обеспечение качества
Основной перевод
Provision
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[prəˈvɪʒ.ən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Обеспечение безопасности является нашим приоритетом. – Ensuring safety is our priority.
- Кто отвечает за обеспечение данного проекта? – Who is responsible for the provision of this project?
- Обеспечение качественного обслуживания клиентов имеет ключевое значение. – Providing quality customer service is crucial.
- Каково ваше мнение относительно обеспечения финансовой стабильности? – What is your opinion on ensuring financial stability?
- Обеспечение доступа к основным услугам необходимо для развития региона. – Ensuring access to essential services is necessary for the region’s development.
- Вы можете гарантировать обеспечение всех требований? – Can you guarantee the fulfillment of all requirements?
- Обеспечение необходимыми ресурсами – это наша обязанность. – Providing necessary resources is our duty.
- Для обеспечения успешной работы команды нужны четкие цели. – Clear objectives are needed to ensure the team’s successful performance.
- Обеспечение информации гражданам – это важная задача. – Ensuring information for citizens is an important task.
- Какое обеспечение предусмотрено для участников программы? – What provisions are made for the program participants?
- Мы работаем над обеспечением равных возможностей для всех. – We are working on ensuring equal opportunities for everyone.
- Обеспечение эффективной коммуникации в команде влияет на результаты. – Ensuring effective communication within the team affects the results.
- Кто будет заниматься обеспечением поставок? – Who will be responsible for supply provision?
- Обеспечение бесплатного образования — это приоритетное направление. – Providing free education is a priority area.
- Существуют ли риски при обеспечении новых технологий? – Are there risks involved in ensuring new technologies?
- Обеспечение устойчивого роста экономики требует комплексного подхода. – Ensuring sustainable economic growth requires a comprehensive approach.
- Каковы ресурсы для обеспечения продвижения проекта? – What are the resources for ensuring the project’s promotion?
- Обеспечение здоровья населения — важнейшая задача государства. – Ensuring public health is a vital task for the state.
- Мы должны работать над обеспечением безопасности на дороге. – We need to work on ensuring road safety.
- Обеспечение конфиденциальности данных должно быть приоритетом. – Ensuring data confidentiality should be a priority.
Однокоренные слова
- Обеспечить – to provide
- Обеспеченность – provision
- Обеспечивающий – providing
Формы слова
- Обеспечение (noun) – provision
- Обеспечивать (verb) – to provide
- Обеспеченный (adjective) – provided
Словосочетания
- Обеспечение безопасности – Ensuring safety
- Обеспечение качественного обслуживания – Providing quality service
- Обеспечение финансовых ресурсов – Ensuring financial resources
- Обеспечение доступа к информации – Providing access to information
- Обеспечение стабильности – Ensuring stability
- Обеспечение прав граждан – Ensuring citizens’ rights
- Обеспечение исполнения обязательств – Ensuring fulfillment of obligations
- Обеспечение устойчивого развития – Ensuring sustainable development
- Обеспечение эффективного взаимодействия – Ensuring effective interaction
- Обеспечение медицинской помощи – Providing medical assistance
- Обеспечение защиты окружающей среды – Ensuring environmental protection
- Обеспечение информационной безопасности – Ensuring information security
- Обеспечение комфортных условий – Providing comfortable conditions
- Обеспечение обучения – Ensuring training
- Обеспечение технической поддержки – Providing technical support
- Обеспечение надежности – Ensuring reliability
- Обеспечение качества продукции – Ensuring product quality
- Обеспечение правопорядка – Ensuring law and order
- Обеспечение социального благополучия – Ensuring social well-being
- Обеспечение надежного транспорта – Providing reliable transportation