Блюдо

Перевод слова

Варианты перевода слова блюдо на английский

Dish [dɪʃ] – блюдо

  • Main dish – основное блюдо
  • Side dish – гарнир
  • Dish of the day – блюдо дня

Plate [pleɪt] – тарелка (в контексте еды)

  • Plate of pasta – тарелка пасты
  • Empty plate – пустая тарелка
  • Serving plate – подача блюда

Course [kɔrs] – курс (еды, время)

  • First course – первое блюдо
  • Last course – последнее блюдо
  • Fancy course – изысканное блюдо

Основной перевод

Dish

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[dɪʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это блюдо очень вкусное. – This dish is very tasty.
  • Какое блюдо ты предпочитаешь на обед? – What dish do you prefer for lunch?
  • Я приготовил новое блюдо для нашей встречи. – I prepared a new dish for our meeting.
  • Это национальное блюдо многих стран. – This is a national dish of many countries.
  • Ты когда-нибудь пробовал это блюдо? – Have you ever tried this dish?
  • Какую кухню ты считаешь самой интересной? – Which cuisine do you think has the most interesting dishes?
  • Это блюдо готовится быстро. – This dish is prepared quickly.
  • Где я могу найти рецепт этого блюда? – Where can I find the recipe for this dish?
  • Мое любимое блюдо – паста с соусом. – My favorite dish is pasta with sauce.
  • Какое блюдо ты мне порекомендуешь? – What dish would you recommend to me?
  • Чем это блюдо отличается от остальных? – How is this dish different from the others?
  • В ресторане есть специальное блюдо дня. – The restaurant has a special dish of the day.
  • Я хочу попробовать экзотическое блюдо. – I want to try an exotic dish.
  • Мы будем готовить это блюдо на ужин. – We will be cooking this dish for dinner.
  • Ты можешь объяснить, как готовить это блюдо? – Can you explain how to cook this dish?
  • Это блюдо выглядит очень аппетитно. – This dish looks very appetizing.
  • Кто будет ответственным за приготовление блюда? – Who will be responsible for preparing the dish?
  • Почему это блюдо так популярно? – Why is this dish so popular?
  • Я надеюсь, что ты не против, если я изменю рецепт блюда. – I hope you don’t mind if I change the recipe for the dish.
  • Это блюдо символизирует дружбу и гостеприимство. – This dish symbolizes friendship and hospitality.

Однокоренные слова

  • Блюдце – Saucer
  • Блюдный – Dish-related
  • Блюдообразный – Dish-shaped

Формы слова

  • Блюдо (именительный падеж) – Dish (nominative case)
  • Блюда (родительный падеж) – Dishes (genitive case)
  • Блюдам (дательенный падеж) – Dishes (dative case)
  • Блюдом (творительный падеж) – Dish (instrumental case)
  • Блюде (предложный падеж) – Dish (prepositional case)

Словосочетания

  • Вегетарианское блюдо – Vegetarian dish
  • Главное блюдо – Main dish
  • Национальное блюдо – National dish
  • Десертное блюдо – Dessert dish
  • Блюдо дня – Dish of the day
  • Горячее блюдо – Hot dish
  • Холодное блюдо – Cold dish
  • Блюдо из рыбы – Fish dish
  • Блюдо из мяса – Meat dish
  • Кулинарное блюдо – Culinary dish
  • Блюдо с гарниром – Dish with a side dish
  • Блюдо на вынос – Takeout dish
  • Блюдо в ресторане – Dish at the restaurant
  • Оригинальное блюдо – Original dish
  • Блюдо на завтрак – Breakfast dish
  • Блюдо для праздника – Festive dish
  • Блюдо с овощами – Vegetable dish
  • Блюдо из пасты – Pasta dish
  • Блюдо для детей – Child-friendly dish
  • Блюдо на ужин – Dinner dish