Поручение

Перевод слова

Варианты перевода слова поручение на английский

Task [tæsk] – поручение

  • Complete the task – выполнить поручение
  • The task at hand – текущее поручение
  • Delegated task – делегированное поручение

Assignment [ə’saɪn.mənt] – задание, поручение

  • Review your assignment – проверьте свое поручение
  • Class assignment – учебное поручение
  • Project assignment – проектное поручение

Commission [kə’mɪʃ.ən] – комиссия, поручение

  • The commission for the job – поручение на выполнение работы
  • Art commission – художественное поручение
  • Government commission – государственное поручение

Основной перевод

Commission

Часть речи

Существительное (русский язык), noun (английский язык).

Транскрипция

[kəˈmɪʃən] (британский английский),
[kəˈmɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я получил поручение от начальника. – I received a commission from the manager.
  • Она выполняет поручение своего клиента. – She is carrying out a task for her client.
  • Поручение должно быть выполнено до конца недели. – The assignment must be completed by the end of the week.
  • Кто дал тебе это поручение? – Who gave you this assignment?
  • Мы обсуждали новое поручение во время встречи. – We discussed the new commission during the meeting.
  • Он невыполнил свое поручение. – He failed to complete his assignment.
  • Поручение требует много времени. – The task takes a lot of time.
  • Каково содержание вашего поручения? – What is the content of your assignment?
  • Я не могу принять это поручение. – I cannot accept this commission.
  • Эта задача является сложным поручением. – This task is a challenging assignment.
  • У вас есть поручение для меня? – Do you have a commission for me?
  • Следуйте инструкциям в вашем поручении. – Follow the instructions in your assignment.
  • Он всегда обращается к мне за поручениями. – He always comes to me for assignments.
  • Поручение было завершено успешно. – The assignment was completed successfully.
  • Кто будет контролировать выполнение этого поручения? – Who will supervise the execution of this assignment?
  • Я не понимаю, почему это поручение так важно. – I do not understand why this commission is so important.
  • Вы когда-нибудь получали такое поручение? – Have you ever received such an assignment?
  • Я выполнил поручение, но с задержкой. – I completed the assignment, but with a delay.
  • Разрешите мне взять на себя это поручение. – Allow me to take on this task.
  • Поручение касается нового проекта. – The assignment relates to the new project.

Однокоренные слова

  • Поручить – To commission
  • Поручитель – Guarantor
  • Поручение по службе – Official assignment

Формы слова

  • Поручение (noun) – Commission
  • Поручения (plural noun) – Commissions
  • Поручить (verb) – To commission
  • Поручитель (noun) – Guarantor

Словосочетания

  • Поручение по проекту – Assignment for the project
  • Получить поручение – Receive an assignment
  • Исполнение поручения – Execution of the assignment
  • Поручение от начальника – Assignment from the boss
  • Поручение на выполнение задач – Assignment for task completion
  • Делегировать поручение – Delegate an assignment
  • Согласовать поручение – Approve an assignment
  • Поручение на исследование – Assignment for research
  • Завершить поручение – Complete the assignment
  • Поручение для команды – Assignment for the team
  • Поручение по продажам – Sales assignment
  • Неисполнение поручения – Non-fulfillment of the assignment
  • Поручение на анализ данных – Assignment for data analysis
  • Ожидания по поручению – Expectations for the assignment
  • Поручение по финансам – Financial assignment
  • Поручение на разработку – Assignment for development
  • Обсуждение поручения – Discussion of the assignment
  • Поручение по маркетингу – Marketing assignment
  • Срок выполнения поручения – Deadline for the assignment
  • Поручение по управлению проектом – Project management assignment