Перевод слова
Варианты перевода слова ночь на английский
Night [naɪt] – ночь
- Good night – Спокойной ночи
- Last night – Прошлой ночью
- Night sky – Небо ночью
Nighttime [‘naɪttaɪm] – ночное время
- Nighttime activities – Ночные мероприятия
- Nighttime routine – Ночная рутина
- Nighttime temperatures – Ночные температуры
Darkness [‘dɑːrk.nəs] – темнота
- Absolute darkness – Абсолютная темнота
- Darkness falls – Темнота наступает
- In the darkness – В темноте
Evening [‘iːvnɪŋ] – вечер (смысл ночью)
- Early evening – Ранний вечер
- Late evening – Поздний вечер
- Summer evening – Летний вечер
Основной перевод
Night
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[naɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Ночь тиха и спокойна. – The night is quiet and peaceful.
- Я люблю гулять по ночам. – I love to walk at night.
- Какую книгу ты читаешь ночью? – What book are you reading at night?
- Ночи становятся все длиннее зимой. – Nights are getting longer in winter.
- Сегодняшняя ночь будет звездной. – Tonight will be starry.
- Почему ты не спишь ночью? – Why don’t you sleep at night?
- Ночь была темной и холодной. – The night was dark and cold.
- Ты когда-нибудь видел луну ночью? – Have you ever seen the moon at night?
- Я проснулся посреди ночи. – I woke up in the middle of the night.
- Она вышла на улицу ночью. – She went outside at night.
- Ночью улицы пустынны. – The streets are deserted at night.
- Какое грозное небо этой ночью? – What a stormy sky it is tonight?
- Мы запланировали поездку на ночь. – We planned a trip for the night.
- Какая погода ожидается этой ночью? – What is the weather expected to be like tonight?
- Ночь окутала город. – The night enveloped the city.
- Ты слышишь, как поет невидимый соловей ночью? – Do you hear the unseen nightingale singing at night?
- Куда ты собираешься пойти этой ночью? – Where are you going to go tonight?
- Ночь – время для размышлений. – The night is a time for reflection.
- Они устроили пикник ночью. – They had a picnic at night.
- Как можно наслаждаться ночью, если холодно? – How can you enjoy the night if it’s cold?
Однокоренные слова
- Ночной – Night (adj.)
- Ночевка – Overnight stay
- Ночью – At night
- Ночлежка – Night shelter
- Ночная – Night (feminine noun used in contexts like night events)
Формы слова
- Ночь (Noun) – Night
- Ночи (Genitive Singular) – Of the night
- Ночью (Instrumental Singular) – At night
- Ночей (Genitive Plural) – Of nights
- Ночь (Noun, plural) – Nights
Словосочетания
- Темная ночь – Dark night
- Светлая ночь – Bright night
- Ночь без сна – Sleepless night
- Ночь под звездами – Night under the stars
- Тихая ночь – Quiet night
- Ночь чудес – Night of wonders
- Сказочная ночь – Fairy tale night
- Ночь, полная загадок – Night full of mysteries
- Ночь встреч – Night of meetings
- Ночь любви – Night of love
- Праздничная ночь – Festive night
- Ночь на природе – Night in nature
- Ночь اضطرва – Night of confusion
- Ночь с дождем – Rainy night
- Ночь приключений – Night of adventures
- Ночь тишины – Night of silence
- Лунная ночь – Moonlit night
- Ночь прогулок – Night walks
- Ночь у костра – Night by the fire
- Ночь открытий – Night of discoveries