Перевод слова
Варианты перевода слова невыразимый на английский
Inexpressible [ɪn’ɛkspresəbl] – невыразимый
- Inexpressible joy – невыразимая радость
- Inexpressible feelings – невыразимые чувства
- Inexpressible beauty – невыразимая красота
Unutterable [ʌn’ʌtərəbl] – невыразимый
- Unutterable grief – невыразимая скорбь
- Unutterable despair – невыразимое отчаяние
- Unutterable truth – невыразимая истина
Indescribable [ˌɪndɪs’kraɪbəbl] – невыразимый
- Indescribable experience – невыразимый опыт
- Indescribable feeling – невыразимое чувство
- Indescribable beauty – невыразимая красота
Основной перевод
Inexpressible
Часть речи
Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˌɪnˈɛkspresəbl] (британский английский),[ˌɪnˈɛksprəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его чувства были невыразимы. – His feelings were inexpressible.
- Невыразимый ужас охватил её. – An inexpressible horror gripped her.
- Я испытывал невыразимое счастье. – I felt inexpressible joy.
- Это было невыразимо красиво. – It was inexpressibly beautiful.
- Ты можешь описать это чувство, или оно невыразимо? – Can you describe that feeling, or is it inexpressible?
- В глазах ребенка было что-то невыразимое. – There was something inexpressible in the child’s eyes.
- Он столкнулся с невыразимыми эмоциями. – He faced inexpressible emotions.
- Невыразимые мысли закружились в её голове. – Inexpressible thoughts swirled in her mind.
- Как можно объяснить невыразимое? – How can one explain the inexpressible?
- Невыразимое горе охватило семью. – Inexpressible grief engulfed the family.
- Её страсть была невыразима словами. – Her passion was inexpressible in words.
- Почему ты считаешь это невыразимым? – Why do you think it’s inexpressible?
- Некоторые моменты в жизни действительно невыразимы. – Some moments in life are truly inexpressible.
- Он чувствовал невыразимую тоску. – He felt inexpressible nostalgia.
- Невыразимый стресс накопился в нём. – Inexpressible stress built up inside him.
- Вы когда-нибудь испытывали невыразимое счастье? – Have you ever felt inexpressible happiness?
- Его слова не могли передать невыразимых чувств. – His words could not convey inexpressible feelings.
- Есть ли что-то невыразимое в этой ситуации? – Is there something inexpressible in this situation?
- Невыразимое восхищение заполнило аудиторию. – Inexpressible admiration filled the audience.
- Она искала способ выразить невыразимое. – She was looking for a way to express the inexpressible.
Однокоренные слова
- Невыразимость – Inexpressibility
- Невыразимо – Inexpressibly
Формы слова
- Невыразимый – Inexpressible
- Невыразимая – Inexpressible (feminine)
- Невыразимое – Inexpressible (neuter)
- Невыразимые – Inexpressible (plural)
Словосочетания
- Невыразимое чувство – Indescribable feeling
- Невыразимая радость – Inexpressible joy
- Невыразимое счастье – Unspeakable happiness
- Невыразимая горечь – Ineffable bitterness
- Невыразимая красота – Incomparable beauty
- Невыразимое воспоминание – Unutterable memory
- Невыразимая боль – Indescribable pain
- Невыразимая тоска – Inexpressible yearning
- Невыразимый ужас – Unfathomable terror
- Невыразимая любовь – Indescribable love
- Невыразимое очарование – Unexpressed charm
- Невыразимые эмоции – Ineffable emotions
- Невыразимая благодарность – Inexpressible gratitude
- Невыразимое одиночество – Unspeakable loneliness
- Невыразимый смех – Indescribable laughter
- Невыразимое желание – Inexpressible desire
- Невыразимая печаль – Unutterable sadness
- Невыразимое восхищение – Indescribable admiration
- Невыразимые чувства – Inexpressible feelings
- Невыразимая сила – Unexpressed strength