Перевод слова
Варианты перевода слова неистребимый на английский
Indelible [ˌɪn’dɛlɪbəl] – незабываемый, нестертый, неизгладимый
- Indelible impression – незабываемое впечатление
- Indelible mark – неизгладимый след
- Indelible memory – незабываемая память
Inexorable [ɪ’nɛksərəbəl] – неумолимый, непреклонный, неотвратимый
- Inexorable fate – неумолимая судьба
- Inexorable march of time – неумолимый ход времени
- Inexorable logic – непреклонная логика
Persistent [pər’sɪstənt] – настойчивый, упорный, непрерывный
- Persistent problem – настойчивая проблема
- Persistent rumors – упорные слухи
- Persistent efforts – настойчивые усилия
Основной перевод
Indelible
Часть речи
Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[ɪnˈdɛl.ə.bəl] (британский английский),[ɪnˈdɛl.ə.bəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Неистребимый интерес к науке движет прогрессом. – An indomitable interest in science drives progress.
- Его неистребимый оптимизм заразителен. – His indomitable optimism is contagious.
- Она сохраняет неистребимое желание учиться. – She maintains an indomitable desire to learn.
- Неистребимый дух приключений заставляет его путешествовать. – The indomitable spirit of adventure compels him to travel.
- Как вы объясните его неистребимое стремление к успеху? – How do you explain his indomitable drive for success?
- Неистребимый страх перед неизвестным удерживает многих от риска. – An indomitable fear of the unknown keeps many from taking risks.
- Неистребимая память о прошлом иногда подавляет. – An indomitable memory of the past can sometimes be overwhelming.
- Сможет ли он преодолеть неистребимые сомнения в себе? – Will he be able to overcome his indomitable self-doubt?
- Неистребимое желание справедливости движет её действиями. – An indomitable desire for justice drives her actions.
- У него неистребимый талант к рисованию. – He has an indomitable talent for drawing.
- Неистребимый дух команды позволяет им побеждать. – The indomitable spirit of the team allows them to win.
- Почему у вас возникло неистребимое желание изменить мир? – Why did you have an indomitable desire to change the world?
- Неистребимый дух борьбы за права человека восхищает. – The indomitable spirit of the fight for human rights is admirable.
- Как вы справляетесь с неистребимыми воспоминаниями? – How do you deal with indomitable memories?
- Неистребимая любовь к родине вдохновляет. – An indomitable love for the homeland inspires.
- Не все могут справиться с неистребимыми проблемами. – Not everyone can cope with indomitable problems.
- Неистребимое желание быть лучше — это сильный мотиватор. – An indomitable desire to be better is a strong motivator.
- Как её неистребимый дух влияет на команду? – How does her indomitable spirit affect the team?
- Неистребимые конфликтные ситуации требуют внимания. – Indomitable conflict situations require attention.
- Он обладает неистребимым чувством юмора. – He has an indomitable sense of humor.
Однокоренные слова
- Неистребимость – Indomitability
- Неистребимо – Indomitably
- Неистребимый – Indomitable
Формы слова
- Неистребимый (мужской род) – Indomitable (masculine)
- Неистребимая (женский род) – Indomitable (feminine)
- Неистребимое (средний род) – Indomitable (neuter)
- Неистребимые (множественное число) – Indomitable (plural)
Словосочетания
- Неистребимый дух – Indomitable spirit
- Неистребимое желание – Irresistible desire
- Неистребимое чувство – Inextinguishable feeling
- Неистребимый оптимизм – Unyielding optimism
- Неистребимое наследие – Indelible legacy
- Неистребимая ярость – Unquenchable rage
- Неистребимое воздействие – Inescapable influence
- Неистребимый страх – Inextirpable fear
- Неистребимая память – Unforgettable memory
- Неистребимая любовь – Unyielding love
- Неистребимое стремление – Incessant aspiration
- Неистребимое чувство долга – Indomitable sense of duty
- Неистребимые последствия – Irreversible consequences
- Неистребимая себя – Indomitable self
- Неистребимая идея – Indestructible idea
- Неистребимые корни – Deep-rooted origins
- Неистребимый энтузиазм – Unquenchable enthusiasm
- Неистребимое влияние – Imperishable impact
- Неистребимый синдром – Irrepressible syndrome
- Неистребимое желание свободы – Irrepressible desire for freedom