Обличать

Перевод слова

Варианты перевода слова обличать на английский

Expose [ɪk’spoʊz] – обличать

  • Expose the truth – обличать истину
  • Expose corruption – обличать коррупцию
  • Expose lies – обличать ложь

Denounce [dɪ’naʊns] – обличать

  • Denounce injustice – обличать несправедливость
  • Denounce a candidate – обличать кандидата
  • Denounce their actions – обличать их действия

Incriminate [ɪn’krɪmɪneɪt] – обличать

  • Incriminate someone – обличать кого-то
  • Incriminate evidence – обличать доказательства
  • Incriminate a witness – обличать свидетеля

Основной перевод

To expose

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə ɪkˈspoʊz] (американский английский),
[tə ɪkˈspəʊz] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решительно обличает коррупцию в правительствах. – He decisively exposes corruption in governments.

2. Она обличает социальную несправедливость в своем романе. – She denounces social injustice in her novel.

3. Как ты можешь обличать чужие ошибки, если у самого их множество? – How can you expose others’ mistakes when you have so many of your own?

4. Обличение лжи стало его главной целью. – Exposing lies became his primary goal.

5. Программа обличает неправомерные действия компаний. – The program exposes illegal actions of companies.

6. Он обличает лицемерие тех, кто притворяется добрым. – He denounces the hypocrisy of those who pretend to be kind.

7. Твои слова могут обличить истинные намерения. – Your words can reveal true intentions.

8. Почему ты не стал обличать своих друзей в их непорядках? – Why didn’t you expose your friends for their misdeeds?

9. Обличение предательства стало темой его новой книги. – Exposing betrayal became the theme of his new book.

10. Обличая зло, он вдохновляет других. – By denouncing evil, he inspires others.

11. Она решилась обличить его обман публично. – She decided to expose his deceit publicly.

12. Зачем обличать старые ошибки, если можно двигаться вперед? – Why expose old mistakes when you can move forward?

13. Обличая недостойное поведение, они изменили ситуацию. – By denouncing inappropriate behavior, they changed the situation.

14. Он часто обличает недостатки современной политики. – He often exposes the flaws of modern politics.

15. Не бойся обличать правду, даже если она неудобна. – Don’t be afraid to expose the truth, even if it’s uncomfortable.

16. Ты обличаешь их за лицемерие, но сам также не идеален. – You expose them for their hypocrisy, but you are not perfect yourself.

17. Обличая общественные пороки, она поднимает важные вопросы. – By denouncing social vices, she raises important questions.

18. Разве ты не хочешь обличить их за их поступки? – Don’t you want to expose them for their actions?

19. Молодежь должна обличать несправедливости в обществе. – The youth must denounce injustices in society.

20. Почему так важно обличать зло в любые времена? – Why is it so important to expose evil at all times?

Однокоренные слова

  • Обличение – Exposition
  • Обличающий – Exposing
  • Обличитель – Exposer

Формы слова

  • Обличать – To expose
  • Обличил – Exposed
  • Обличаемый – Being exposed
  • Обличение – Exposing

Словосочетания

  • Обличать коррупцию – Expose corruption
  • Обличать ложь – Expose lies
  • Обличать несправедливость – Expose injustice
  • Обличать преступления – Expose crimes
  • Обличать лицемерие – Expose hypocrisy
  • Обличать зло – Expose evil
  • Обличать невежество – Expose ignorance
  • Обличать подлость – Expose treachery
  • Обличать обман – Expose deceit
  • Обличать безразличие – Expose indifference
  • Обличать предательство – Expose betrayal
  • Обличать насилие – Expose violence
  • Обличать лицемеров – Expose hypocrites
  • Обличать моральный упадок – Expose moral decay
  • Обличать злоупотребления властью – Expose abuse of power
  • Обличать манипуляции – Expose manipulations
  • Обличать некомпетентность – Expose incompetence
  • Обличать расизм – Expose racism
  • Обличать сексизм – Expose sexism
  • Обличать угнетение – Expose oppression