Непроницаемый

Перевод слова

Варианты перевода слова непроницаемый на английский

Impenetrable [ɪm’pɛnɪtrəbl] – непроницаемый

  • Impenetrable barrier – непроницаемая преграда
  • Impenetrable darkness – непроницаемая тьма
  • Impenetrable armor – непроницаемая броня

Impervious [ɪm’pɜrviəs] – непроницаемый

  • Impervious to water – непроницаемый для воды
  • Impervious surface – непроницаемая поверхность
  • Impervious material – непроницаемый материал

Opaque [oʊ’peɪk] – непроницаемый

  • Opaque glass – непроницаемое стекло
  • Opaque substance – непроницаемое вещество
  • Opaque color – непроницаемый цвет

Основной перевод

Impenetrable

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪmˈpɛn.ɪ.trə.bəl] (британский английский),
[ɪmˈpɛn.ɪ.trə.bəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта стена совершенно непроницаема для звука. – This wall is completely soundproof.
  • Непроницаемые материалы чаще всего используются в строительстве. – Impermeable materials are often used in construction.
  • Почему этот контейнер считается непроницаемым? – Why is this container considered impermeable?
  • Вода не может проникнуть в непроницаемую оболочку. – Water cannot penetrate the impermeable shell.
  • Они разработали непроницаемую упаковку для продуктов. – They developed an impermeable packaging for products.
  • Это непроницаемое покрытие защищает от влаги. – This impermeable coating protects against moisture.
  • Непроницаемая игрушка была безопасной для детей. – The impermeable toy was safe for children.
  • Как долго эта пленка остаётся непроницаемой? – How long does this film remain impermeable?
  • Непроницаемые поверхности очень легко чистить. – Impermeable surfaces are very easy to clean.
  • Почему ты выбрал непроницаемую ткань для своей куртки? – Why did you choose an impermeable fabric for your jacket?
  • Существует непроницаемая преграда между двумя странами. – There is an impermeable barrier between the two countries.
  • Каковы преимущества непроницаемых материалов? – What are the advantages of impermeable materials?
  • Это непроницаемое решение для легковоспламеняющихся веществ. – This impermeable solution is for flammable substances.
  • Непроницаемые очки защитят ваши глаза от воды. – Impermeable goggles will protect your eyes from water.
  • Он жил в непроницаемой башне. – He lived in an impermeable tower.
  • Неужели существует полностью непроницаемый объект? – Is there truly a completely impermeable object?
  • Эта непроницаемая мембрана используется в медицине. – This impermeable membrane is used in medicine.
  • Какой материал является наилучшим для создания непроницаемого покрытия? – What material is best for creating an impermeable coating?
  • Непроницаемая упаковка защищает от загрязнений. – Impermeable packaging protects against contamination.
  • Где можно купить непроницаемую ткань? – Where can I buy impermeable fabric?

Однокоренные слова

  • Непроницаемость – Impermeability
  • Непроницаемый – Impermeable
  • Проницаемый – Permeable

Формы слова

  • Непроницаемый – Impermeable
  • Непроницаемая – Impermeable (feminine)
  • Непроницаемое – Impermeable (neuter)
  • Непроницаемые – Impermeable (plural)

Словосочетания

  • Непроницаемая стена – Impenetrable wall
  • Непроницаемая броня – Impenetrable armor
  • Непроницаемая тьма – Impenetrable darkness
  • Непроницаемая психика – Impenetrable psyche
  • Непроницаемая завеса – Impenetrable curtain
  • Непроницаемый покров – Impenetrable cover
  • Непроницаемая решетка – Impenetrable grid
  • Непроницаемая оболочка – Impenetrable shell
  • Непроницаемая структура – Impenetrable structure
  • Непроницаемое покрытие – Impenetrable coating
  • Непроницаемая чаша – Impenetrable bowl
  • Непроницаемая кожа – Impenetrable skin
  • Непроницаемая преграда – Impenetrable barrier
  • Непроницаемая крепость – Impenetrable fortress
  • Непроницаемая дуга – Impenetrable arc
  • Непроницаемая толща – Impenetrable layer
  • Непроницаемый ਜੱਗਾ – Impenetrable terrain
  • Непроницаемая информация – Impenetrable information
  • Непроницаемая пелена – Impenetrable veil
  • Непроницаемая мантия – Impenetrable robe