Непоседа

Перевод слова

Варианты перевода слова непоседа на английский

Restless [‘rɛstləs] – Непоседа

  • Restless child – Непоседливый ребенок
  • Restless spirit – Непокойный дух
  • Restless night – Неспокойная ночь

Fidget [‘fɪdʒɪt] – Непоседа

  • Fidgeting during class – Непоседливость на уроке
  • Fidgety hands – Непоседливые руки
  • Fidgeting behavior – Непоседливое поведение

Wayward [‘weɪwərd] – Непоседа

  • Wayward child – Непослушный ребенок
  • Wayward behavior – Непослушное поведение
  • Wayward thoughts – Блуждающие мысли

Основной перевод

fidget

Часть речи

существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.

Транскрипция

[ˈfɪdʒɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был непоседой, не может усидеть на месте. – He has always been a restless person, unable to sit still.
  • Непоседа не дает намедли скучать. – The fidgety child keeps us from getting bored.
  • Почему ты такой непоседа? – Why are you such a fidgety person?
  • Этот непоседа не может дождаться начала праздника. – This restless one can’t wait for the celebration to start.
  • Её непоседливый характер не давал ей покоя. – Her restless nature never allowed her to find peace.
  • Ты не замечал, как быстро непоседа заканчивает свои дела? – Did you notice how quickly the restless one finishes their tasks?
  • Все дети были непоседами во время экскурсии. – All the children were restless during the excursion.
  • Он как непоседа, все время в движении. – He is like a restless person, always on the move.
  • Как часто такие непоседы бывают в классе? – How often are there such restless ones in class?
  • Его непоседливость иногда бывает раздражающей. – His restlessness can sometimes be annoying.
  • Вы видели, какой он непоседа на уроке? – Did you see how fidgety he was in class?
  • У меня есть друг, который настоящий непоседа. – I have a friend who is a real fidgeter.
  • Непоседы обычно не любят сидеть на месте. – Fidgety people usually don’t like to stay in one place.
  • Почему ты вдруг стал таким непоседливым? – Why have you suddenly become so restless?
  • Она всегда была непоседой и мечтала об путешествиях. – She has always been a restless spirit and dreamed of traveling.
  • У вас есть советы, как успокоить непоседу? – Do you have any tips on how to calm a restless one?
  • Это определенно непоседа, посмотрите, как он бегает. – This is definitely a restless one; look at how he runs around.
  • Непоседа не может сосредоточиться на одной задаче. – A restless person cannot focus on one task.
  • Почему ты сегодня такой непоседа? – Why are you so fidgety today?
  • Он непоседа на уроках, постоянно отвлекается. – He is restless in class, constantly getting distracted.

Однокоренные слова

  • Непоседливый – Restless
  • Непослушный – Disobedient
  • Поседа – Fidget

Формы слова

  • Непоседа (ед. число) – Restless (singular)
  • Непоседы (мн. число) – Restless (plural)

Словосочетания

  • Непоседа в классе – Fidgety student in the class
  • Непоседа на улице – Restless child on the street
  • Непоседа из детского сада – Active preschooler
  • Непоседа во время урока – Anxious kid during the lesson
  • Непоседа в спортивной секции – Energetic child in the sports section
  • Непоседа за столом – Fidgety child at the table
  • Непоседа во время поездки – Restless child during the trip
  • Непоседа на празднике – Restive kid at the party
  • Непоседа во время чтения – Distracted child while reading
  • Непоседа в магазине – Fidgety child in the store
  • Непоседа на занятиях – Active kid in classes
  • Непоседа в семье – Restless child in the family
  • Непоседа в кино – Anxious child in the cinema
  • Непоседа в очереди – Fidgety child in line
  • Непоседа на встрече – Restless child during the meeting
  • Непоседа на уроке рисования – Fidgety child in the drawing class
  • Непоседа с игрушками – Restless child with toys
  • Непоседа на прогулке – Active child on the walk
  • Непоседа в музее – Restive child in the museum
  • Непоседа в автобусе – Fidgety child on the bus