Пагубный

Перевод слова

Варианты перевода слова пагубный на английский

Harmful [‘hɑːrmfl] – пагубный

  • Harmful effects – пагубные последствия
  • Harmful habits – пагубные привычки
  • Harmful substances – пагубные вещества

Destructive [dɪ’strʌktɪv] – разрушительный

  • Destructive behavior – пагубное поведение
  • Destructive influence – пагубное влияние
  • Destructive forces – пагубные силы

Deleterious [ˌdel.ɪ’tɪə.ri.əs] – вредный

  • Deleterious effects – пагубные воздействия
  • Deleterious consequences – пагубные последствия
  • Deleterious to health – пагубный для здоровья

Detrimental [ˌdɛtrɪ’mɛntl] – неблагоприятный

  • Detrimental impact – пагубное влияние
  • Detrimental effects – пагубные эффекты
  • Detrimental to life – пагубный для жизни

Основной перевод

Detrimental

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈdɛtrɪməntəl] (британский английский),
[ˈdɛtrɪməntəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пагубный эффект наркотиков на здоровье человека. – The harmful effect of drugs on a person’s health.
  • Его пагубное влияние на компанию стало очевидным. – His detrimental influence on the company became obvious.
  • Почему пагубные привычки так трудно искоренить? – Why are harmful habits so hard to eradicate?
  • Пагубные последствия загрязнения окружающей среды. – The detrimental consequences of environmental pollution.
  • Как избавиться от пагубного влияния плохих друзей? – How can one get rid of the harmful influence of bad friends?
  • Пагубное воздействие стресса на здоровье. – The harmful impact of stress on health.
  • Научные исследования показывают пагубность курения. – Scientific studies show the harm of smoking.
  • Правительство должно бороться с пагубным воздействием алкоголя. – The government must combat the detrimental effects of alcohol.
  • Пагубные планы его соперников. – The harmful plans of his rivals.
  • Почему пагубные идеи так популярны в обществе? – Why are harmful ideas so popular in society?
  • Пагубным для экосистемы является чрезмерное использование ресурсов. – Overexploitation of resources is detrimental to the ecosystem.
  • Необходимо обратить внимание на пагубные тренды в моде. – We must pay attention to the harmful trends in fashion.
  • Пагубность неоправданного риска в бизнесе. – The danger of unjustified risk in business.
  • Какова пагубная природа некоторых технологий? – What is the harmful nature of some technologies?
  • Пагубное влияние социальных сетей на молодёжь. – The harmful influence of social media on youth.
  • Её пагубное поведение настораживает. – Her detrimental behavior is alarming.
  • Как избежать пагубных последствий неудачных решений? – How to avoid the harmful consequences of poor decisions?
  • Пагубные идеи могут ввести в заблуждение. – Harmful ideas can be misleading.
  • Пагубное влияние финансового кризиса на экономику. – The detrimental influence of the financial crisis on the economy.
  • Мы должны быть осторожны с пагубными предложениями. – We need to be careful with detrimental offers.

Однокоренные слова

  • Пагубность – harmfulness
  • Пагубить – to ruin
  • Пагубитель – destroyer

Формы слова

  • Пагубный (прилагательное) – harmful (adjective)
  • Пагубное (средний род, единственное число) – harmful (neuter singular)
  • Пагубна (женский род, единственное число) – harmful (feminine singular)
  • Пагубны (множественное число) – harmful (plural)

Словосочетания

  • Пагубный эффект – detrimental effect
  • Пагубное влияние – harmful influence
  • Пагубные привычки – destructive habits
  • Пагубные последствия – adverse consequences
  • Пагубный бизнес – detrimental business
  • Пагубное производство – harmful production
  • Пагубные идеи – harmful ideas
  • Пагубная зависимость – destructive addiction
  • Пагубные изменения – detrimental changes
  • Пагубный образ жизни – unhealthy lifestyle
  • Пагубный страх – harmful fear
  • Пагубные игры – destructive games
  • Пагубный эксперимент – harmful experiment
  • Пагубное воздействие – detrimental impact
  • Пагубная политика – harmful policy
  • Пагубные тенденции – adverse trends
  • Пагубный закон – detrimental law
  • Пагубный путь – harmful path
  • Пагубная реакция – adverse reaction
  • Пагубное решение – detrimental decision
  • Пагубные действия – harmful actions